پولاكشين توفيق يافت تا كشور را دوباره يكپارچه كند . چالوكياها از نو قدرتمند شده توانستند سرزمينهاى به تصرف پالاواها درآمده را دوباره تسخير كنند . ايالات سلطاننشين چالوكيا كه در شمال رودخانهء نارمادا واقع بود « لاتا » ناميده مىشد و در تصرف يكى از شاهزادگان شاخهء اصلى سلسلهء چالوكيا بود . جانشينان اين شاهزاده را چالوكياهاى اهل لاتا مىنامند . حال شاه چالوكيا فرصت يافته بود تا تمام توجه خود را معطوف به پالاواها بنمايد كه خود را براى ازسرگرفتن جنگ آماده ساخته بودند . پس از زدوخوردى طولانى و خونين ، يكبار ديگر پالاواها بادامى را تصرف كردند . تلفات هر دو طرف در اين جنگ بسيار سنگين بود . جزئيات اين نبرد در كتيبهاى مربوط به پالاواها در حوالى كانچى آمده است . چون نيروهاى مسلح پالاوا و چالوكيا تقريبا همزور بودند لابد در تمام جنگها هردوطرف تلفات سنگينى متحمل مىشدند . اينكه هيچكدام از طرفين پس از تصرف سرزمينهاى طرف مقابل نمىتوانست اين سرزمينها را حفظ كند ، دليل بارزى است بر مساوى بودن نيروهاى طرفين .
دورهء چهل سالهء سلطنت ناراسيمهاورمان دوم در مقايسه با روزگار ديگر شاهان پالاوا با آرامش و مسالمت گذشت . اما در سال 731 چالوكياها و ناگاها ، با نيت حمله به پالاواها ، متحد شدند . دورهء آرامش بهسرآمد . شاه پالاوا در نبرد كشته شد و چون وى وارث مستقيم نداشت ، شوراى وزيران و حوزهء روحانيت يكى ديگر از اعضاى اين خاندان را به سلطنت انتخاب كرد كه با عنوان ناندى - ورمان دوم بر تخت سلطنت نشست . چالوكياها به روال معمول ، با اشغال كانچى ، شكستهاى سابق خود را تلافى كردند . اما در اين مقطع از زمان اوضاع تغيير كرد . همسايگان جنوبى پالاواها نيز وارد كشمكش شدند . اينان پاندياهاى اهل مادوراى بودند كه نسبت به پالاواها نظر مساعد نداشتند ، اما عناد آنان نيز به شدت خصومت چالوكياها نمىرسيد . پاندياها در سدهء ششم موقعيت خود را در جنوب تاميل - ناد استحكام بخشيده و چندين
تاريخ هند ( فارسى ) — صفحة 235
مساهمون: روميلا تاپار
ص٢٣٥