تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هند ( فارسى ) — صفحة 132

مساهمون:

ص١٣٢
توانمند و زوردار است . كسى است كه لقب مهاك شتراپا را داشته و در مراسم سوايا موارا « 1 » گلبندهاى بىشمار از دختران شاهان دريافت كرده است . « 2 » شاكاها پس از مرگ رودرادمن تا سال‌هاى آخر سدهء چهارم ميلادى در عزلت سياسى به‌سر مىبرند . در سدهء اول ميلادى ، دكن شمالى ، با روى كار آوردن سلسلهء ساتاواهانا « 3 » كه در بخش شمال غربى دكن استقرار يافته و مركز آنان ناسيك « 4 » امروزى بود ، نقش مهم‌ترى در صحنهء تاريخ شبه‌قارهء هند بر عهده گرفت . اين خاندان با نام اندهرا نيز شهرت دارند ؛ شهرتى كه اين فرض را قوت بخشيده كه اصليت اينان از ناحيهء اندهرا « 5 » در مصب رودهاى كريشنا و كوداوارى « 6 » در سواحل شرقى بوده است . مىگويند اينان رو به سرچشمهء رود كوداوارى حركت كرده و سرانجام پايگاه قدرت خويش را ، به هنگام آشفتگى سياسى ناشى از فروپاشى شاهنشاهى مئوريايى ، در غرب استقرار مىبخشند . نظرى مخالف مىگويد اصل اين دودمان از نواحى غربى بود و قدرت خود را تا ساحل شرقى بسط داد و اسم خود را روى ناحيهء « اندهرا » گذاشت . اندهرايىها حتى در دورهء مئوريان صاحب قدرت و اهميت بوده‌اند ، زيرا آشوكا از آنها با اسم در ميان قبايل و مردم شاهنشاهى خود نام مىبرد . احتمال مىرود كه ساتاواناها در ايام قدرت مئوريان از مقامات و مراجع ادارى بوده‌اند . در پوراناها آمده است ساتاواناها باقيماندهء قدرت شونگاها در دكن را ، كه چيزى از آن باقى نمانده بود ، برچيدند .
هامش
( 1 ) . مراسمى است كه در طى آن شاهزاده خانمى از ميان كسانى كه داوطلب ازدواج با او بوده و به دربار دعوت شده‌اند ، يك نفر را به عنوان شوهر خود انتخاب مىنمايد( svayamvara ). ( 2 ) .Junagadh Rock Inscription of Rudradaman , Epigraphia Indica , VIII , pp . 36 ff .( 3 ) .Satavahana( 4 ) .Nasik( 5 ) .Andhra( 6 ) .Godavari
تاريخ هند ( فارسى ) — صفحة 132 | روميلا تاپار / همايون صنعتى زاده