تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 193

مساهمون:

ص١٩٣
جنبش درآمدند و در يك لحظه در حال دو ، به بربرها حمله كردند . فاصله بين دو سپاه از هشت ستاد تجاوز نميكرد . وقتى پارس‌ها مشاهده كردند كه دشمنان در حال دو به آنان نزديك ميشوند ، خود را براى روبرو شدن با آنان مهيا كردند و چون ملاحظه كردند كه تعداد آنان ناچيز است ولى با اتكاء به سوارنظام و تيراندازان به دو حمله ميكنند ، اين عمل آنان را به ديوانگى و جنون محض تعبير كردند . چنين بود قضاوتى كه بربرها در اين مورد كردند . اما وقتى آتنيان دسته‌جمعى از راه رسيدند و با آنان روبرو شدند با جرأت و جسارت بجنگ دست زدند . تا جائى كه ما اطلاع داريم آنان اولين كسانى از يونانيان بوده‌اند كه در حال دو بدشمن حمله كرده‌اند و اولين كسانى بوده‌اند كه جرأت آن را داشته‌اند كه منظره تجهيزات مادها و سربازان حامل آن را تحمل كنند . تا آن زمان ، نام ماد به تنهائى براى ايجاد وحشت بين يونانيان كافى بود . 113 - آنان مدتى طويل در اين دشت ماراتن باهم به ستيز مشغول شدند . در مركز جبهه پيروزى با بربرها بود . در آن قسمت ، پارس‌ها خود باتفاق سيك‌ها « 1 » موضع گرفته بودند . بدين ترتيب در اين قسمت پيروزى نصيب بربرها شد ؛ آنان جبهه دشمن را شكافتند و او را در داخل آن سرزمين دنبال كردند . اما در دو جناح ، پيروزى از آن آتنىها و اهالى پلاته شد . آنان پيروز شدند و به بربرها فرصت دادند تا در حال شكست عقب‌نشينى كنند . آنگاه دو جناح خود را برضد كسانى كه در مركز پيش رفته بودند بهم نزديك كردند و بجنگ ادامه دادند . سرانجام پيروزى نصيب آتنيان شد . پارس‌ها ميگريختند و آتنيان درحاليكه خنجر بر پشت آنان داشتند بدنبال آنان ميدويدند . همين كه آتنيان به ساحل دريا رسيدند آتش طلب كردند . كوشيدند تا كشتىها را بچنگ آورند . 114 - و در اين هنگامهء دشوار پولمارك كه مردى شجاع و فداكار بود بقتل رسيد .
هامش
( 1 ) -Sakes