تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 176

مساهمون:

ص١٧٦
آنان شخصى بود بنام اوريباتس « 1 » كه در تمرين‌هاى پنجگاه « 2 » ورزيده شده بود . اكثر اين اشخاص به سرزمين خود باز نگشتند و در زير ضربات آتنيان در اژين كشته شدند . فرمانده آنان ارويباتس كه در نبردهاى تن‌بتن تمرين فراوان داشت سه نفر را در جنگ تن‌بتن بقتل رسانيد ، اما خود بدست چهارمين نفر كه سوفانس « 3 » از اهل دسلى « 4 » بود كشته شد . 93 - اهالى اژين با ناوگان خود به ناوگان آتنيان كه براى نبرد آماده نبودند حمله كردند و بر آنان پيروز شدند و چهار كشتى جنگى آتنى را با كاركنان آن اسير كردند .
هامش
( 1 ) -Eurybates( 2 ) - تمرين‌هاى پنجگانه كه در يونان باستان پانتال( Penthale )گفته ميشد عبارت بود از تمرين دو - كشتى - مشت‌زنى - پرش و پرتاپ لوحه . هركس اين چهار فن را به خوبى ميآموخت بمقام قهرمانى نائل ميشد . ( 3 ) -Sophanes( 4 ) - دسلى( Decelie )از شهرهاى يونان قديم واقع در شبه جزيره آتيك و در شمال شهر آتن .
تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 176 | هرودت / هادى هدايتى