ترديدى نيست كه اگر شعله از مجسمه برخاسته بود او خود ميتوانست آن شهر را با خاك يكسان كند ؛ اما چون شعله از سينه الهه برخاسته بود ، اين امر نشانه آن بود كه آنچه را كه الهه اراده كرده بود انجام داده است . سپارتىها گفتهء او را صحيح و معقول دانستند و در نتيجه وى برآمد عيان خود پيروز شد .
83 - اما آرگوس آنچنان ضعيف و ناتوان شد كه بردگان شهر بر تمام اموال آن دست يافتند و حكومت را در دست گرفتند و تا زمانىكه فرزندان كشتهشدگان شهر به سن بلوغ رسيدند شهر را اداره كردند . وقتى فرزندان كشتهشدگان بسن بلوغ رسيدند از نو حكومت را بچنگ آوردند و بردگان را از شهر راندند . آن بردگان پس از خروج از آرگوس بعنف بر تيرنت دست يافتند . مدتى بين اين دو شهر حسن روابط برقرار بود .
اما مدتى بعد غيبگوئى كلئاندروس « 1 » نام كه در فيگالئا « 2 » به دنيا آمده بود از آركادى فرارسيد و بردگان را متقاعد كرد كه بايد با اربابان خود بجنگند . در نتيجه ، جنگى طولانى آغاز شد و سرانجام اهالى آرگوس توانستند به زحمت بر بردگان پيروز شوند .
84 - بدلائلى كه گفته شد اهالى آرگوس مدعى هستند كه جنون كلئومن و مرگ تأثرآور او كفاره رفتارى بوده است كه وى با آنان در پيش گرفت . اما اهالى سپارت منكر آن هستند كه جنون كلئومن نتيجه خشم يكى از خدايان بوده باشد . بعقيده آنان كلئومن در نتيجه رفتوآمدى كه با سكاها داشت به شرب شراب خالص معتاد بود و جنون او نتيجه همين اعتياد بوده است . بطوريكه آنان نقل ميكنند ، سكاهاى صحرانشين پس از هجوم داريوش به سرزمين آنها آرزوى انتقام در سر ميپرورانيدند و به اين قصد كسانى به سپارت فرستادند تا براى انعقاد قرارداد اتحاد مذاكره كنند . آنان پيشنهاد ميكردند كه خود در مسير رود فاز پيش روند و سعى كنند از آن راه به سرزمين ماد حمله برند و در مقابل ، سپارتىها نيز از افز حركت كنند و به داخل آن سرزمين پيش روند تا
هامش
( 1 ) -Kleandros( 2 ) - فيگالئا( Phigalei )يا فيگالى( Phigalie )از شهرهاى يونان قديم واقع در شبه جزيره پلوپونز كه امروز ويرانههاى آن در محل باقى است .