طرفدار استقرار حكومت آزاد بين پارسها بود شگفتانگيز خواهد بود : مردونيه پس از آنكه تمام فرمانروايان مستبد يونى را درهم شكست اصول حكومت آزاد را در شهرها برقرار كرد . پس از انجام اين عمل ، وى با شتاب بسوى هلسپون رفت و و در آن محل تعداد زيادى كشتى و سپاه برى نيرومندى متمركز كرد و آنگاه با - كشتىهاى خود از هلسپون عبور كرد و براى حمله به ارترى « 1 » و آتن بسوى اروپا رهسپار شد .
44 - در حقيقت اين شهرها فقط به صورت ظاهر هدف اين لشكركشى بودند ، زيرا فرمانده عالى پارسها در نهان قصد داشت تعداد كثيرى از شهرهاى يونانى را تا حدودى كه امكان داشت تسخير كند . به همين جهت پارسها تاسوس « 2 » را كه حتى درصدد دفاع از خود برنيامده بود بكمك نيروى بحرى تسخير كردند و بكمك نيروى برى خود مقدونىها را بجمع ملل و اقوامى كه باسارت درآورده بودند افزودند . چه تا آن زمان تمام اقوام و مللى كه در اينسوى مقدونيان سكونت داشتند باسارت آنان درآمده بودند . پارسها از تاسوس مسير خود را دنبال كردند و در طول سواحل قاره تا آكانت « 3 » پيش رفتند . آنگاه از آكانت حركت كردند و كوه آتوس « 4 » را دور زدند . اما در
هامش
( 1 ) - ارترى( Eretrie )از شهرهاى قديم جزيره بزرگ اوبه( Eubee )واقع در ساحل شرقى يونان كه نقش مهمى در توسعه شورش مهاجرنشينهاى يونانى در زمان داريوش به عهده داشت و به همين جهت پارسها براى انتقام ، قبل از حركت بسوى آتن به آن شهر رهسپار شدند .
( 2 ) - تاسوس( Thasos )از جزاير درياى اژه واقع در نزديكى ساحل تراكيه كه در عهد عتيق به شراب و طلاى فراوان شهرت داشت .
( 3 ) - آكانت( Acanthe )در ساحل كالسيديك ، محلى كه بعدها پارسها بفرمان خشايارشا مجرائى در آن حفر كردند تا مجبور نشوند كوه آتوس را دور بزنند و به سرنوشت نيروى دريائى مردونيه دچار شوند ( هردوت - كتاب هفتم - بند 22 )
( 4 ) - آتوس( Athos )شبه جزيرهاى كوهستانى كه با معبرى تنگ به شبه جزيره بزرگ ساروينك متصل بود و خشايارشا پادشاه هخامنشى بعدها سعى كرد با قطع اين معبر و جدا كردن اين شبه جزيره از يونان اصلى نيروى درياى خود را از مجراى آن عبور دهد ( هردوت - كتاب هفتم - بند 22 )