تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 132

مساهمون:

ص١٣٢
محل تأسيس كند . دولونك‌ها در مسير راه مقدس در سرزمين فوسه « 1 » و بئوسى « 2 » حركت كردند ، اما هيچكس به آنان تعارف نكرد . پس ناگزير راه خود را بسوى آتن منحرف كردند . 35 - در آن زمان پيزيسترات با قدرت در آتن حكومت ميكرد . اما ميلتياد فرزند كيپسلوس « 3 » آرزو داشت كه در آن سرزمين به مقامى برسد . وى به خانواده‌اى تعلق داشت كه مالك اصطبلى از اسب‌هاى دونده بود « 4 » و از حيث اصل و نسب به اآكس « 5 » و اژينا « 6 » ميرسيد . اين خانواده بتازگى بوسيله فيله‌اوس « 7 » فرزند آژاكس « 8 » ، اولين نفرى از اين خاندان كه در آتن مستقر شد ، آتنى شده بود . روزى كه همين ميلتياد در آستانه در خانه خود نشسته بود دولونك‌ها با لباس‌ها و نيزه‌هاى مخصوص خود كه كاملا نشان ميداد كه اهل آن سرزمين نيستند از مقابل او گذشتند . ميلتياد آنانرا ديد و صدا كرد . آنان نزديك شدند ؛ او از آنان دعوت كرد كه در خانهء او فرود آيند و
هامش
( 1 ) - فوسه( Phocee )از مهاجرنشين‌هاى قديم يونان در آسياى صغير در شمال رود هرموس و در مدخل خليج ازمير كه مردمان دريانورد آن كشتىهاى خود را تا ساحل غربى مديترانه پيش ميبردند و تعداد كثيرى مهاجرنشين در جزاير و سواحل مديترانه تأسيس كردند كه از آن‌جمله است شهر معروف مارسى در جنوب فرانسه . ( 2 ) - بئوسى( Beotie )ايالت بزرگ يونان قديم واقع در شمال شبه جزيره آتيك و شهر آتن كه شهر تب( Thebes )پايتخت آن بود . ( 3 ) -Kypselos( 4 ) - اشاره مؤلف به ثروت و تمول و رفاه اين خاندان است . در يونان باستان ، سرزمين كوهستانى كه پرورش اسب در آن مستلزم صرف هزينه گزافى بود ، ثروت و تمول اشخاص را از روى تعداد اسب‌هاى آنان برآورد ميكردند . ( 5 ) -Aiakos( 6 ) -AEgina( 7 ) -Philaios( 8 ) -Ajax