تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 79

مساهمون:

ص٧٩
فرستاده را مرخص كرد . وقتى فرستاده به كورنت بازگشت پرياندر با اشتياق فراوان جوياى راه حلى كه با خود آورده بود شد . اما فرستاده اظهار كرد كه تراسيبول راه‌حلى به او ارائه نداده و او خود در شگفت است كه چگونه پرياندر او را بنزد شخصى فرستاده كه عقل درستى ندارد و بدست خود اموال خود را از بين ميبرد . و در همان‌حال وى آنچه را كه تراسيبول انجام داده بود براى او نقل كرد . ز - پرياندر مفهوم اين عمل را درك كرد . فكرى كه تراسيبول به او تلقين كرده بود يعنى قتل برجسته‌ترين افراد شهر در مغز او رسوخ كرد و از آن زمان ببعد نسبت به همشهريان خود سخت‌ترين رفتار را در پيش گرفت . تمام كسانى كه در زمان كيپسلوس از مرگ و تبعيد سالم جان بدر برده بودند از پاى در آمدند . او فقط در يك روز تمام زنان كورنت را بخاطر زوجه خود مليسا « 1 » عريان كرد . وى كسانى بنزد تسپروت‌ها « 2 » بر فراز آكرون « 3 » به زيارتگاهى كه ارواح مردگان را در آنجا احضار ميكنند فرستاد تا از روح زنش مليسا سؤال كنند كه خمره پولى را كه يكى از مهمانان به او سپرده بود در كدام محل مخفى كرده است . روح مليسا ظاهر شد ، اما از دادن علائم و مشخصات محل گنج خوددارى كرد زيرا مدعى بود كه عريان است و اندامش سرد شده و لباس‌هائى كه پرياندر براى او در گور نهاده چون سوخته نشده بودند به كار او نميآيند . روح مليسا براى آنكه حاكم مستبد در صحت گفتار او ترديد نكند اضافه كرده بود كه پرياندر نانها را در كوره‌اى نهاده بود كه قبلا سرد شده بود . اين علامت تشخيص براى پرياندر جاى ترديد نگذاشت زيرا وى وقتى از مليسا كام دل
هامش
( 1 ) - مليسا( Melissa )زوجه افسانه‌اى پرياندر پادشاه مقتدر كورنت كه در نتيجه سوءظن شوهر بدست او بقتل رسيد و قتل او موجب بروز حوادث بزرگى در آن سرزمين گرديد . ( 2 ) - تسپروت‌ها( Thesprotes )ساكنان قسمت غربى اپير باستان كه معبد معروف دودون( Dodone )را در اختيار داشتند . ( 3 ) - آكرون( Acheron )نام رود افسانه‌اى اپير واقع در يونان باستان كه بعقيده يونانيان قديم آب آن از دوزخ سرچشمه ميگرفت .
تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 79 | هرودت / هادى هدايتى