تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 25

مساهمون:

ص٢٥
آن ، براى مدتى بسيار كوتاه اوضاع تا حدى آرام شد اما ناكسوس « 1 » و ملط موجب مصائب جديدى براى يونىها شدند . ناكسوس غنىترين جزاير بود و مقارن همان ايام كه ملط باوج عظمت و جلال رسيده بود خود را مرواريد سرزمين يونى ميدانست . در گذشته ، در طى دو نسل انسانى ، اين شهر بيش از هر شهر ديگر مصائب انقلابات را تحمل كرده بود . ميانجيگرى اهالى پاروس « 2 » به اين وضع خاتمه داده بود ، زيرا اهالى ملط از بين تمام مردمان يونان آنان را براى استقرار مجدد اتحاد و اتفاق بين خود برگزيده بودند . 29 - اما طريقى كه اهالى پاروس براى آشتى دادن مردمان ملط برگزيدند چنين بود : وقتى برگزيدگان و عقلاى پاروس به ملط وارد شدند ، چون شهر را در منتهاى فقر و مسكنت ديدند اظهار تمايل كردند كه در آن سرزمين گردش كنند . به اين ترتيب ، ضمن گردش در حومه شهر و در اين سرزمين كه در نتيجه مهاجرت و فرار مردمان از سكنه خالى شده بود ، همين كه مزرعه‌اى را مشاهده ميكردند كه خوب كشت شده بود ، نام صاحب آن را ثبت ميكردند . اما تا پايان گردش با تعداد بسيار كمى از اين اشخاص روبرو شدند . همين كه به شهر بازگشتند جلسه‌اى از عموم اهالى تشكيل دادند و همان كسانى را كه مزارع آنان خوب اداره شده بود براى اداره امور شهر برگزيدند ، زيرا بادعاى آنها ظاهرا بايد اين اشخاص از اموال عمومى نيز همانطور مراقبت كنند كه از اموال خصوصى خود ميكرده‌اند . همچنين آن دسته از اهالى ملط را كه در گذشته محرك جنگهاى داخلى بودند در قيد اطاعت دسته اول درآوردند . 30 - بدين ترتيب اهالى پاروس نظم را در شهر ملط برقرار كردند . و اما اكنون شرح مىدهم كه چگونه در دوره‌اى كه هم‌اكنون دربارهء آن سخن ميگويم اين شهر و
هامش
( 1 ) - ناكسوس( Naxos )از بزرگترين جزاير مجمع الجزاير اژه در نزديكى جزيره پاروس كه امروز ناكسيا( Naxia )نام دارد . ( 2 ) - پاروس( Paros )از جزاير مجمع الجزاير اژه كه امروز پارو( Paro )نام دارد . اين جزيره در سال 480 قبل از ميلاد بدست پارس‌ها فتح شد . معادن سنگ مرمر اين جزيره در دنياى باستان شهرتى فراوان داشت .