كه در شمال كرستونى « 1 » سكونت دارند يكى است .
4 - من قبلا درباره آداب و رسوم ژتها كه خود را مردمانى جاويدان تصور ميكنند سخن گفتهام « 2 » . و اينك درباره تروسها سخن ميگويم : آداب و رسوم اينان بجز در موضوع تولد و مرگ با آداب و رسوم ديگر مردمان تراكى يكى است . وقتى طفلى به دنيا ميآيد ، پدر و مادر و بستگان اين مخلوق كوچك گرداگرد او مىنشينند و براى ناملايماتى كه از اين پس طفل بايد بمحض تولد متحمل گردد زارى ميكنند و تمام دردها و رنجهاى انسانى را براى او ميشمارند . آنان مردگان خود را با شادى و شعف به خاك ميسپارند و عقيده دارند كه آنان از چنگال مصائب نجات يافتهاند و با سعادت و كاميابى مطلق قرين گرديدهاند .
5 - اما خصوصيات مردمانى كه در شمال كرستونى سكونت دارند چنين است كه شرح مىدهم : هريك از مردان اين اقوام چندين زن انتخاب ميكنند . وقتى يكى از اين مردان بميرد بين زنان او براى تعيين آنكس كه از همه بيشتر محبوب مرد بوده مشاجره شديدى آغاز مىشود و دوستان آنان نيز با شور و اشتياق فراوان در اين بحث شركت ميكنند . سرانجام آنكس را كه بين آنان به اين عنوان افتخار يابد به روى قبر شوهر مىبرند و در آنجا در حالى كه مردان و زنان از هر سو به او تبريك ميگويند او را بدست آنكس كه از همه به او نزديكتر است بقتل ميرسانند و جسد او را در كنار جسد مرد در همان محل دفن ميكنند . زنان ديگر كه خود را مصيبتزده ميدانند سخت اندوهگين ميشوند ، زيرا اين شكست براى آنان ننگينترين اهانتها محسوب مىشود .
6 - آداب و رسوم ساير مردمان تراكى چنين است كه شرح مىدهم : آنان اطفال خود را بعنوان برده در خارج از سرزمين خود به فروش ميرسانند ؛ دختران خود را مقيد نميكنند و آنانرا آزاد ميگذارند كه بميل خود با هر مردى كه بخواهند نزديك شوند . اما در مقابل بشدت مراقب زنان خود هستند . بعلاوه اين زنان را به بهاى مبلغ كثيرى پول از پدران و مادرانشان خريدارى ميكنند . بين مردمان اين اقوام خالكوبى از علائم
هامش
( 1 ) -Crestonie( 2 ) - رجوع شود به تاريخ هردوت - جلد چهارم - بند 94 .