حركت كنيم ، قبل از همه با آديرماشىها « 1 » روبرو ميشويم . اينان از بسيارى لحاظ عادات و رسوم مصريان را دارند اما لباس آنان همانست كه ديگر افريقائىها در بر دارند . زنان آنان بهريك از ساقهاى خود حلقهاى از مس دارند . موهاى اين زنان بلند است و وقتى شپشى در آن مييابند از شدت خشم آن را با دندانهاى خود خرد ميكنند و سپس آب دهان را بخارج پرتاب ميكنند . اينها تنها افريقائيانى هستند كه چنين ميكنند و نيز اينها تنها مردمانى هستند كه دختران خود را در موقع ازدواج بحضور پادشاه عرضه ميكنند و پادشاه از هريك از آنها كه مورد پسند او قرار گيرد كام دل برميگيرد .
اين قوم از مصر تا بندرى كه پلينوس « 2 » نام دارد پراكندهاند .
169 - بعد از آنها گيليگامها « 3 » هستند كه در جهت مغرب در سرزمينى اقامت دارند كه تا جزيره آفروديزياس « 4 » ادامه مييابد . در اين فاصله ، در نزديكى ساحل ، جزيره پلاتئا « 5 » قرار دارد كه مهاجرنشين اهالى سيرن است و در خشگى نيز بندر منلاس « 6 » و شهر آزيريس « 7 » قرار دارد كه اهالى سيرن در آن سكونت دارند . منطقهاى كه گياه سيلفيوم « 8 » در آن ميرويد از اين محل شروع مىشود . اين گياه از جزيره پلاتئا
هامش
( 1 ) -Adyrmaschides( 2 ) -Plynos( 3 ) -Giligames( 4 ) - آفروديزياس( Aphrodisias )از جزاير و بنادر قديم افريقا در ساحل سيرنائيك . اين نام به بسيارى از شهرهاى باستان كه معبدگاه الهه زيبائى ( آفروديت ) بوده است تعلق داشته و از جمله در يونان در سرزمين كارى شهرى به همين نام بوده است .
( 5 ) -Platea( 6 ) - منلاس( Menelas )محلى در نزديكى طبروق امروز بوده است
( 7 ) -Aziris( 8 ) -( Silphium )- درباره اين گياه كه تصويرى از شاخه آن بر روى سكههاى قديم سيرن مشاهده مىشود تحقيق زيادى توسط محققين به عمل آمده است . گياهى بوده است با برگهاى پهن و سايهافكن كه مدتها بعنوان دارو در دنياى قديم مصرف ميشده است و تدريجا كه مصرف آن دارو متروك گرديده آن گياه نيز از بين رفته است .Belles Lettres )- جلد 4 - صفحه 182 )