162 - اين بود وضع اين سرزمين در زمان سلطنت باتوس دوم . اما در زمان فرزندش آركسيلاس بر سر مقامات و مناصب اغتشاشات بزرگى رويداد . زيرا آركسيلاس فرزند باتوس لنك و فرتيمه اعلام كرد كه حاضر نيست از اصولى پيروى كند كه دموناكس از اهل مانتينه وضع كرده است و خواهان امتيازاتى شد كه قبلا نياكان او داشتهاند .
بر سر اين موضوع شورشى بر ضد او برپا شد و چون شورشيان غالب شدند وى به ساموس « 1 » و مادرش به شهر سالامين « 2 » در قبرس پناه برد . در اين زمان در سالامين پادشاهى سلطنت ميكرد كه اولتون « 3 » نام داشت . اين شخص كسى بود كه عود سوز معروفى را كه در گنجينه اهالى كورنت « 4 » در معبد دلف جاى داده بودند به اين معبد اهدا كرده بود .
همين كه فرتيمه بحضور اين پادشاه رسيد از وى تقاضاى سپاهى كرد كه او را به سيرن بازگرداند . اما اولتون حاضر شد غير از سپاه هر چيز ديگر را كه مايل باشد در اختيار او گذارد . فرتيمه آنچه را كه به او ميدادند مىپذيرفت ولى اظهار ميكرد كه اينها بىشك مطلوبند ولى مطلوبتر آنست كه بتقاضاى او سپاهى در اختيار او گذارند .
چون در برابر هر هديهاى كه به او ميدادند همين مطلب را تكرار ميكرد ، اولتون دوكى از زر با مقدارى پشم براى او فرستاد . فرتيمه در اين مورد نيز همان مطالب قبلى را تكرار كرد ؛ اما اولتون به او پاسخ داد كه آنچه بزنان بايد هديه كرد از همين نوع اشياء است نه سپاه و تجهيزات .
163 - در همين موقع ، آركسيلاس در ساموس بود و هركس را كه مييافت بوعده تقسيم اراضى با خود همراه ميكرد و در همان حال كه سپاهى كثير گرد آورده بود خود به دلف رفت تا درباره بازگشت خود مشورت كند . در دلف پيام الهى چنين بر وى نازل
هامش
( 1 ) - ساموس( Samos )از جزاير درياى اژه در نزديكى ساحل آسياى صغير كه امروز سامو( Samo )نام دارد .
( 2 ) - سالامين( Salamine )از شهرهاى باستانى قبرس كه امروز فقط ويرانههاى آن باقى است . اين شهر را نبايد با جزيرهاى كه به همين نام در مدخل خليج آتن قرار دارد و جنك معروف و تاريخى سالامين بين پادشاه هخامنشى و آتنيان در آن محل رويداد اشتباه كرد .
( 3 ) -Evelthon( 4 ) -Corinthes