آشوريها « 1 » پارسها را تخطئه ميكردند سخت ناراحت شدم . » پادشاه پاسخ داد : « اى تيره بختترين مردمان ، تو مدعى هستى كه بخاطر محاصره شدگان چنين خود را ناقص كردهاى و زشتترين اعمال را در پس اين بهانه قابل ستايش پنهان ميكنى . ولى اى نادان چگونه ممكن است از اينكه تو خود را مثله كردهاى دشمن زودتر تسليم شود ؟
آيا براى ارتكاب اين عمل عقل خود را از دست ندادهاى ؟ » .
زوپير پاسخ داد : « سرور من ، اگر من ترا از قبل از نقشه خود مطلع كرده بودم هرگز اجازهء اجراى آن را نميدادى ؛ اكنون كه خود اين كار را كردهام اگر تو با ما همراه باشى بابل از آن ما خواهد بود . من اكنون بوضعى كه مشاهده ميكنى به صورت فرارى به شهر پناهنده خواهم شد و به اهالى بابل خواهم گفت كه بدستور تو با من چنين كردهاند . اميدم آنست كه اگر اعتماد آنها را جلب كنم فرماندهى قسمى از سپاهيان آنها را به عهده بگيرم .
اما تو ، سرور من . ده روز بعد از ورود من به بابل هزار تن از سربازان را كه از دست رفتن آنها چندان تأثير ندارد انتخاب كن و آنها را در نزديكى دروازه سميراميس قرار ده . هفت روز بعد دو هزار تن ديگر از همان سربازان را در نزديكى دروازه نينوا بگمار . بيست روز بعد چهار هزار نفر به نزديكى دروازه كلدانىها بفرست . اما بايد كه همه اينها براى دفاع فقط با خنجر مسلح باشند . و سرانجام بيست روز بعد بقيه سپاه را باستثناى پارسها براى حمله عمومى مستقيم بسوى شهر روان كن .
اما سعى كن پارسها را در كنار دروازههاى بلوس « 2 » و كيسى « 3 » قرار دهى . ترديدى
هامش
( 1 ) - بديهى است مقصود بابلىها است كه هردوت غالبا با آشوريها تحت يك عنوان از آنها ياد مىكند ( كتاب اول - بند 718 كتاب سوم - بند 92 ) .
( 2 ) - بلوس( Belos )خداوند بعل مردوك خداى خدايان بابل قديم است . محتملا دروازهاى به همين نام و بنام اين خداوند در نزديكى معبدى كه بافتخار اين خدا برپا شده بود وجود داشته .
( 3 ) -Kissie