تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 202

مساهمون:

ص٢٠٢
در يونان سوزان‌تر است ، بدرجه‌اى كه هنديها ظاهرا تا اين ساعت در آب غوطه‌ور ميشوند . در اواسط روز گرماى سرزمين هند با گرماى ديگر نقاط برابر است . بتدريج كه از ظهر ميگذرد ، آفتاب به همان درجه اعتدال كه در سرزمين اقوام شمالى است ميرسد و بنسبتى كه پائين ميرود هوا خنك‌تر مىشود به حدى كه هنگام غروب واقعا سرد مىشود . 105 - همين كه هنديها به محل ميرسند كيسه‌هاى كوچكى را كه همراه دارند از شن پر ميكنند و بسرعت برميگردند . زيرا اگر بگفته پارس‌ها باور كنيم مورچه‌ها از بوى آنها بوجود آنها پىميبرند و آنها را دنبال ميكنند و چون در سرعت بىمثال‌اند اگر در فاصله زمانى كه مورچه‌ها جمع ميشوند هنديها كمى جلو نيفتند هيچيك از آنها باز نخواهند گشت . شترهاى نر را كه از ماده‌ها استعداد دويدن كمتر دارند بمحض اينكه خسته شوند رها ميكنند ، اما هر دو را باهم رها نميكنند « 1 » . شترهاى ماده كه بوى بچه‌هائى را كه زائيده‌اند استشمام ميكنند هيچگونه علائم خستگى از خود نشان نميدهند . بنا بگفتهء پارس‌ها به اين ترتيب است كه هنديها قسمت عمدهء طلاى خود را استخراج ميكنند . مقدارى از آن را هم از منابع زيرزمينى كشور خود استخراج ميكنند ولى اين مقدار خيلى كمتر است . 106 - طبيعت همانطور كه در يونان معتدل‌ترين و يكنواخت‌ترين آب و هواها را ايجاد كرده زيباترين محصولات خود را در دو منتهى اليه زمين قرار داده است . در جهت مشرق همانطور كه اكنون شرح دادم هند آخرين سرزمين مسكونى است . موجودات زنده از چهارپايان تا پرندگان باستثناى اسب در اين سرزمين از ديگر نقاط بمراتب بيشتر يافت مىشود .
هامش
( 1 ) - هردوت در اين‌باره توضيح بيشترى نميدهد ولى از گفته او و اينكه شترهاى نر را يكىيكى رها ميكنند اينطور استنباط مىشود كه اصولا اين شترها را به اين قصد همراه ميبرده‌اند كه اگر مورچه‌ها نزديك شدند آنها را يكىيكى رها كنند تا طعمه آنها شوند و پيشرفت مورچگان را موقتا بتأخير اندازند .
تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 202 | هرودت / هادى هدايتى