جبهه دريا در ساحل مصر . اين درياچه به طرف شمال و جنوب امتداد مييابد و عمق آن زياد است و در عميقترين نقطه آن به پنجاه اورژى ميرسد . مشاهده ظاهر آن نشان ميدهد كه اين درياچه را دست انسانى ساخته و بطور مصنوعى حفر شده . زيرا در نقطهاى كه تقريبا در وسط آن قرار دارد دو هرم مشاهده مىشود « 1 » كه هر دوى آنها به مقدار پنجاه اورژى از سطح آب بالاترند و در زير آب نيز به همين مقدار ساخته شدهاند « 2 » . بر روى هريك از آنها مجسمهاى بزرگ از سنگ بر روى تختى قرار دارد . از اينقرار ، ارتفاع اين اهرام به صد اورژى ميرسد كه جمعا برابر يك ستاد شش پلترى « 3 » است ، زيرا اورژى برابر است با شش پا « 4 » يا چهار آرنج « 5 » و يا برابر است با چهار پالم « 6 » و آرنج برابر است با شش پالم . آب موجود در درياچه از چشمهاى در محل خارج نميشود ( زيرا در اين محل خاك مصر كاملا خشك و بيحاصل است ) بلكه آن را بوسيله مجرائى « 7 » از رود نيل به اين محل آوردهاند .
مدت شش ماه آب از اين مجرا به درياچه وارد مىشود و در مدت شش ماه ديگر از
هامش
( 1 ) - ظاهرا اين دو هرم پايههاى مجسمه بزرگ آمنمهت سوم( Amenemhet III )ميباشند كه در زمان هردوت هنوز وجود داشتهاند و شايد علت اينكه هردوت تصور كرده اين دو مجسمه در ميان آب قرار داشته آن بود كه در موقع طغيان آب بتماشاى اين درياچه مشغول بوده
( 2 ) - معلوم نيست هردوت اندازههاى قسمت زير آب اين پايهها را چگونه تشخيص داده . بعلاوه ارتفاع خارجى هرمها را نيز مبالغهآميز نقل كرده .
( 3 ) - پلتر( Plethre )واحد طول در يونان باستان و برابر 29 متر و 6 ميليمتر ( رجوع شود به يادداشت مقدمه دربارهء اوزان و مقادير در يونان باستان ) .
( 4 ) - پا واحد طول در يونان باستان و برابر 296 ميليمتر ( رجوع شود به يادداشت مقدمه دربارهء اوزان و مقادير در يونان باستان ) .
( 5 ) - آرنج واحد طول در يونان باستان و برابر 444 ميليمتر ( رجوع شود به يادداشت مقدمه دربارهء اوزان و مقادير در يونان باستان ) .
( 6 ) - پالم( Palme )واحد طول در يونان باستان .
( 7 ) - محتمل است مقصود هردوت از اين مجرا درياچه طويل بحر اليوسف باشد . استرابون ( كتاب هفدهم - بند 1 - 4 - 35 - 37 ) و ديودور ( كتاب اول بند 52 ) معتقدند كه اين مجرا از شهر هراكله شروع ميشد و در حدود هشتاد ستاد يعنى برابر طول امروز طول آن داشت .