كه براى سوخت چراغ از روغن زيتون دست كمى ندارد ، ولى بوى شديدى متصاعد مىكند .
95 - مصريان براى دفع پشهها كه به مقدار زياد در اين كشور وجود دارد تدبيرى انديشيدهاند كه چنين است : آنها كه در قسمت علياى نواحى باتلاقها زيست ميكنند « 1 » از برجهائى « 2 » استفاده ميكنند كه براى خوابيدن بالاى آن ميروند .
زيرا پشه از باد ميگريزد و به همين جهت نميتواند در ارتفاع زياد پرواز كند ولى آنها كه در نواحى باتلاقى « 3 » زيست ميكنند بجاى برج وسايل دفاعى ديگرى انديشيدهاند :
هريك از آنها يك تور دارد كه هنگام روز براى صيد ماهى به كار ميبرد و هنگام شب به ترتيب زير از آن استفاده مىكند : آن تور را گرداگرد بسترى كه در آن ميخوابد ميگسترد و سپس خود به زير آن ميرود و ميخوابد . « 4 » اگر لباس يا ملافهاى به خود بكشيد و بخوابيد پشهها از پشت آن شما را ميگزند . ولى از پشت پشهبند حتى درصدد نيش زدن برنميآيند .
96 - كشتىهائى را كه براى حمل كالا به كار مىبرند از چوب اقاقيا ميسازند . اين درخت از حيث شكل كاملا شبيه لوتوس در ناحيه سيرن « 5 » است و شيره آن نيز از صمغ است . مصريان درخت اقاقيا را به صورت قطعات چوبى بطور دو آرنج « 6 » خرد ميكنند و سپس اين قطعات را مانند آجر كنار هم قرار ميدهند و با آن به ترتيب زير كف كشتى
هامش
( 1 ) - مقصود مصر عليا است .
( 2 ) - اين برجها بناهاى سبكى بود كه مصريان بر روى بام خانهها برپا ميكردند تا با خيال راحت در هواى خنك دور از خطر خزندگان و گزندگان بخواب روند .
( 3 ) - يعنى نواحى مصب نيل .
( 4 ) - اين تور كه بر روى تخت ميگستردند شبيه پشهبندهاى امروز ما بوده است ولى بعيد به نظر ميرسد كه با يك تور ماهىگيرى هراندازه ظريف باشد بتوان از هجوم پشه جلوگيرى كرد و استفادهء پشهبند از آن نمود .
( 5 ) - سيرن( Cyrene )نام مهاجرنشينى است كه يونانيان در مغرب مصر در افريقا تأسيس كرده بودند و شهرى كه به همين نام خوانده مىشود در عهد عتيق پايتخت كشورى بود كه سيرنائيك نام داشت .
( 6 ) - آرنج واحد طول در يونان باستان و برابر يك پا و نيم يا 444 ميليمتر ( رجوع شود به يادداشت مقدمه درباره اوزان و مقادير در يونان باستان ) .