نام داشتند از جانب جد خود مصرى بودهاند « 1 » . بعلاوه مصريان از نام پوزئيدون « 2 » و ديوسكور « 3 » بىاطلاعند و اينان را بنام خدا بين خدايان خود قبول ندارند . در - حالى كه اگر قرار بود مصريان نام خدائى را از يونانيان اخذ كنند بايد نام اين دو خدا را نيز اخذ كرده باشند زيرا چون آنان از زمان بسيار قديم به بحرپيمائى مشغول بودهاند و بطوريكه من باتكاى دلايلى قوى حدس ميزنم يونانيانى نيز بودهاند كه به بحرپيمائى مشغول بودهاند ، مصريان بايد قاعدة قبل از نام هراكلس با نام اين دو خدا آشنا شده باشند . و حال آنكه در مصر يكى از خدايان بسيار كهن به اين نام خوانده مىشود و بطوريكه خود آنها مدعى هستند هراكلس از جمله خدايان دوازدهگانهايست كه هفده هزار سال قبل از سلطنت آمازيس « 4 » از خدايان هشتگانه « 5 » متولد شدهاند .
44 - چون ميل داشتم در اين باره اطلاعات بيشترى از كسانى كه ميتوانستند چنين اطلاعاتى بدهند داشته باشم به شهر صور « 6 » واقع در فينيقيه نيز رفتم زيرا شنيده بودم كه در اين شهر معبد محترمى از هراكلس وجود دارد . من اين معبد را كه به طرز باشكوهى با هداياى زياد زينت شده بود ديدم . از جمله اين هدايا دو ستون بود كه يكى از طلاى ناب و ديگرى از سنگ ياقوت بود و هنگام شب درخشندگى زياد داشت . من با كاهنان خداوند مذاكره كردم و از آنان پرسيدم از زمان تأسيس معبد آنان چه مدت ميگذرد . و من دريافتم كه آنان نيز با يونانيان هم عقيده
هامش
( 1 ) - آلكايوس( Alkaios )پدر آمفىتريون و الكتريون( Electryon )پدر آلكمن ، هردو فرزند پرسه( Persee )بودهاند .
( 2 ) -Poseidonيا نپتون( Neptune )خداى درياها در يونان باستان .
( 3 ) -Dioscures- خداوند بازيها و مسابقههاى ورزشى در يونان باستان .
( 4 ) -Amasis- پادشاه مصر از 570 تا 526 قبل از ميلاد معاصر با كوروش و كبوجيه پادشاهان هخامنشى .
( 5 ) - دربارهء خدايان هشتگانه رجوع شود به بند 145 همين كتاب .
( 6 ) - صور يا تير( Tyr )بزرگترين بندر دنياى باستان در ساحل شرقى مديترانه در محل بندر بيروت امروز .