تفسير الأسف على وجهين
الحزن * الغضب *
فوجه منهما ؛ الأسف يعنى : الحزن ؛ قوله تعالى :
وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقالَ يا أَسَفى عَلى يُوسُفَ
« 1 » معناه : يا حزناه « 2 » . وكقوله تعالى في قصّة موسى :
غَضْبانَ أَسِفاً
« 3 » يعنى : محزونا مغتاظا « 4 » .
والوجه الثاني ؛ الأسف بمعنى : الغضب ؛ كقوله تعالى :
فَلَمَّا آسَفُونا
« 5 » يعنى :
أغضبونا « 6 » .
* * *
هامش
( 1 ) سورة يوسف / 84 .
( 2 ) كما في ( تفسير القرطبي 9 : 248 ) و ( مختصر من تفسير الطبري 1 : 316 ) و « الأسف : أشد الحسرة » ( تفسير غريب القرآن لابن قتيبة 221 ) .
( 3 ) سورة الأعراف / 150 ، وسورة طه / 86 .
( 4 ) انظر ( تنوير المقباس 108 ) و ( غريب القرآن للسجستاني 12 ) و ( تفسير غريب القرآن لابن قتيبة : 173 ) و ( تفسير الطبري 13 : 120 ) و ( مجاز القرآن لأبى عبيدة 1 : 228 ) و ( تفسير القرطبي 7 : 287 ) و ( مراح لبيد 1 : 281 ) .
( 5 ) سورة الزخرف / 55 .
( 6 ) روى ذلك المعنى عن ابن عباس ومجاهد وقتادة والسّدّى وابن زيد ( تفسير الطبري 25 : 50 ) و ( تفسير القرطبي 16 : 101 ) و ( الدر المنثور 6 : 19 ) . و « الأسف : الغضب . يقال : أسفت آسف أسفا ، أي : غضبت » .
( تفسير غريب القرآن لابن قتيبة : 299 ) .