تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 72

مساهمون:

ص٧٢
هراكلس از چهارمين نفر « 1 » از اخلاف ژيژس گرفته خواهد شد ولى نه اهالى ليدى و نه پادشاه جديد تا وقتى كه اين پيشگوئى تحقق يافت كمترين توجهى به آن نكرده بودند . 14 - اين بود چگونگى بسلطنت رسيدن خاندان مرمناد و سقوط خاندان هراكلس « 2 » . وقتى ژيژس به پادشاهى رسيد ، براى تجليل از معبد دلف هداياى زيادى به آن معبد فرستاد . در معبد دلف هداياى زيادى از نقره از او باقى است . غير از نقره اشياء ديگرى از طلا به مقدار زياد براى معبد فرستاد كه بين آنها يكى بيش از همه قابل ذكر مىباشد و آن عبارتست از شش جام طلا كه ژيژس به معبد دلف تخصيص داد . اين جام‌هاى طلا در خزانهء اهالى كورنت « 3 » موجود است و وزن آن سى تالان است ( حقيقت آنست كه اين گنجينه متعلق به دولت كورنت نيست بلكه متعلق به كىپسلوس « 4 » پسرائسيون « 5 » مىباشد ) . تا جائى كه ما اطلاع داريم بعد از ميداس « 6 » پسر گوردياس « 7 » پادشاه فريژى « 8 » ، نخستين فرد از اقوام وحشى كه بمعبد دف هدايائى فرستاد ژيژس پادشاه ليدى بود . ميداس تخت پادشاهى خود را كه يكى از اشياء ديدنى بود و بهنگام دادرسى در منظر عام بر روى آن مىنشست به معبد دلف اهدا كرد . اين تخت را در همان محل قرار داده‌اند كه جام‌هاى ژيژس قرار دارد . اهالى دلف
هامش
( 1 ) - در متن هردوت پنجمين نفر گفته شده ، ولى چون بين ژيژس و كرزوس سه پادشاه ديگر بيش نبود ( آرديس - ساديات - آليات ) پس ميتوان گفت كه كرزوس نفر چهارم از اعقاب ژيژس بوده است و اينكه هردوت او را پنجمين نفر از اعقاب او دانسته اشتباه ساده‌اى بيش نيست و شايد ناشى از مداخله استنساخ‌كنندگان بعدى باشد . ( 2 ) - در اينجا شرح مطلبى كه هردوت در آغاز بند 7 به آن اشاره كرده است خاتمه مييابد . ( 3 ) -Corinthe( 4 ) -Kypselos- دربارهء كيپ‌سلوس رجوع شود به كتاب پنجم هردوت - بند 92 ( 5 ) -Eetion( 6 ) -Midas( 7 ) -Gordias( 8 ) -Phrygie