از قير از زمين خارج مىشود . قير لازم براى ساختن حصار شهر بابل را از همين محل بدست آوردهاند .
180 - چنين بود وضع حصار شهر بابل . رودى كه فرات نام دارد و از كشور ارمنستان سرچشمه ميگيرد اين حصار را از ميان دو نيم كرده است . فرات رودى است بزرگ و عميق كه با جريانى سريع به درياى اريتره « 1 » ميريزد . جناحين ديوار حصار از هر طرف تا رود پيش ميرود « 2 » و با آن زاويهاى تشكيل ميدهد « 3 » و از اين نقطه ببعد در طول هريك از دو ساحل رود ديوارى بدون قير از آجر پخته قرار دارد . شهر از خانههاى سهطبقه و چهارطبقه ساخته شده . كوچههاى افقى « 4 » كه به رود منتهى ميشوند راست و مستقيماند . در برابر هريك از كوچهها ، در قسمتى كه به ديوار حاشيه رود منتهى ميشد دريچههاى مخفى بتعداد كوچهها موجود بود . اين دريچهها نيز از برونز بود و از طريق آنها از داخل شهر به كنار رود ميرفتند .
181 - حصارى كه من توصيف آن را كردم درحقيقت زره شهر محسوب مىشود . در داخل آن حصارى ديگر موجود است كه از حصار اول ضعيفتر نيست ولى از
هامش
( 1 ) - درياى اريتره( Erythree )نامى است كه مردم باستان به اقيانوس هند و درياهاى منشعب از آن دادهاند و بنابراين شامل خليج فارس امروز نيز مىشود .
( 2 ) - بطوريكه گفته هردوت حاكى است ، حصار بخت النصر كه تنها حصاريست از بابل كه تاكنون ما از وجود آن مطلع هستيم در شرق و غرب فرات ادامه مييافت .
در حالى كه امروز فقط آثارى از آن در قسمت شرقى رود باقى است .
( 3 ) - رجوع شود به تفسير خارج از متن .
( 4 ) - مقصود از كوچههاى افقى كوچههائى است كه در امتداد هم بجانب رود فرات ميرفتند .