سنگهائى كه جهش ميكرد تمام اندام آنها و بخصوص چشمان آنان را مجروح ميكرد و اين حوادث از حدود عادى بيشتر اتفاق ميافتاد و به نظر ميآمد كه خداوندان در اين كار مداخله دارند كسانى به دلف فرستادند تا دربارهء اين موانع با هاتف مشورت كنند . بطوريكه اهالى كنيد خود نقل ميكنند هاتف معبد با شعرى سهبندى « 1 » به آنها چنين پاسخ داده بود :
« تنگه را مستحكم نكنيد و در آنجا بحفارى نپردازيد ، »
« اگر خداوند زوس مايل بود ، »
« خود كشور شما را به صورت جزيرهاى ميساخت . »
بعد از اين جواب هاتف ، اهالى كنيد از ادامهء حفر مجرا خوددارى كردند و وقتى هارپاگ با سپاهيان خود رسيد بدون جنگ تسليم شدند .
175 - بالاتر از هاليكارناس ، در اعماق خشگى اقوام پدازى « 2 » سكونت داشتند . هربار كه براى اينها يا همسايگانشان حادثهاى ناگوار در پيش باشد بر چهرهء زنى كه كاهنه معبد آتنا است ريشى طويل ميرويد و اين واقعه تاكنون سه بار براى آنها اتفاق افتاده است . از ساكنان سرزمين كارى اينها تنها كسانى بودند كه مدتى در برابر هارپاگ مقاومت ورزيدند و با مستحكم كردن كوهى كه ليده « 3 » نام داشت مشكلاتى براى او ايجاد كردند ، ولى سرانجام از آنجا رانده شدند .
176 - وقتى هارپاگ سپاه خود را در دشت گزانتوس « 4 » پيش راند ، اهالى ليسى براى جنگ و مقابلهء با او شتافتند و در جنگى كه روى داد مشتى از اين مردمان در برابر جمعى كثير شجاعتى شايسته تحسين از خود نشان دادند . ولى چون مغلوب شدند به داخل شهر پناه بردند و زنان و فرزندان و اموال و خدمتگذاران خود را در
هامش
( 1 ) - پاسخ هاتف به صورت شعرى سهبندى تا حدى غير عادى است ، چه معمولا هاتف معابد باستان هميشه پاسخ خود را به صورت شعرى ششبندى بيان ميكردند . شايد علت اينكه هردوت مطلب را از قول اهالى كيند نقل مىكند همينست كه نسبت به صحت اين گفتار ترديد دارد .
( 2 ) -Pedasie( 3 ) -Lide( 4 ) - گزانتوس( Xanthos )هم نام رودى بود و هم نام بزرگترين شهر سرزمين ليسى .