تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 251

مساهمون:

ص٢٥١
باسارت و بردگى درآورد . غير از كارىها ديگر اقوام يونانى كه در اين ناحيه سكونت داشتند شجاعتى از خود نشان ندادند . يكى از اين اقوام ساكنان كنيد « 1 » هستند كه از مهاجرين لاكدمون ميباشند . سرزمينى كه آنها در آنجا سكونت دارند بدنبال كرسونز « 2 » از بىباسوس « 3 » در دريا پيش رفته ( و همانست كه تريوپيون « 4 » مينامند ) . سراسر اين ناحيه باستثناى قسمت كوچكى از آن از آب محصور است ؛ از شمال به خليج سرامبك « 5 » و از جنوب بدرياى كيمه « 6 » واقع در رودس « 7 » محدود است . هنگامى كه هارپاگ به تسخير سرزمين يونى مشغول بود ، اهالى كنيد در اين محوطه كوچك كه طول آن در حدود پنج ستاد « 8 » است بحفر مجرائى پرداختند تا كشور خود را به صورت جزيره‌اى درآورند . درحقيقت تمام خاك آنها در زير اين مجرا قرار ميگرفت . زيرا تنگه‌اى كه در محل آن بحفر مجرا مشغول شدند در نقطه‌اى قرار داشت كه خاك كنيد در آن نقطه به قاره متصل ميشد . اهالى كنيد جمعى كثير بانجام اين مهم گماشتند ولى چون در ضمن كار حوادثى براى كارگران روى ميداد و خورده -
هامش
( 1 ) - كنيد( Cnide )يكى از شهرهاى ناحيه كارى واقع در آسياى صغير قديم در منتهى اليه شبه جزيره و دماغه تريوپيوم( Triopium )كه شهرت آن بيشتر به علت آن بود كه كتزياس( Ctesias )مورخ معروف يونان باستان در آن شهر تولد يافته بود و بعلاوه معبد معروفى از الهه ونوس در آن وجود داشت . ( 2 ) - كرسونز( Chersonese )شبه جزيره‌اى بود كه امروز كاليوپولى( Galliopoli )نام دارد و در كنار بغازها قرار داشت . ( 3 ) - بىباسوس( Bybassos )يكى از شهرهاى كارى بود كه به علت موقعيت جغرافيائى خود به صورت شبه جزيره بود . سرزمين كيند در طرف مغرب اين شبه جزيره قرار داشت . ( 4 ) - دربند 114 ذكرى از تريوپيون( Triopion )شده است . درحقيقت تريوپيون قسمت برجسته اين سرزمين بوده است نه تمام آن . ( 5 ) - خليج سراميك( Ceramique )كه امروز ستانكو( Stanco )ناميده مىشود در ساحل كارى و در كنار درياى اژه قرار داشت . ( 6 ) - كيمه( Cyme )يا كوم( Cume )نام خليجى بود در ساحل آسياى صغير كه امروز ساندارلى( Sandarli )نام دارد . ( 7 ) -Rhodes( 8 ) - ستاد( Stade )واحد طول در يونان باستان و برابر با 177 متر و 6 سانتيمتر ( رجوع شود به يادداشت مقدمه دربارهء اوزان و مقادير در يونان باستان )