تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 159

مساهمون:

ص١٥٩
كوروش به بابل قرار دارد ، مؤلف شهر بابل را توصيف مىكند و دربارهء دو ملكه‌اى كه بر اين شهر سلطنت كردند و يكى از آنها قبل از پادشاه معاصر كوروش در بابل حكومت داشت سخن ميگويد . هدف مؤلف از بيان مطالب اين قسمت آنست كه اهميت نظامى اين شهر را به خواننده معرفى كند و عوامل مساعد براى مقاومت اهالى بابل را كه سد راه مهاجم بود شرح دهد . شهر بابل را حصارى عظيم با ديوارهائى بسيار قطور محافظت ميكرد ؛ در داخل اين حصار كه بمنزلهء زرهء نيرومندى بود مراكز مستحكمى وجود داشت ؛ نيتوكريس « 1 » در آن قسمت از سرزمين كشور خود كه بيشتر در معرض خطر هجوم اقوام ماد بود اقداماتى انجام داد تا كشور خود را از خطر مصون دارد و در صورت هجوم اقوام مجاور حركت مهاجمين بكندى انجام گيرد . در قسمت دوم شرحى كه بتوصيف بابل اختصاص دارد و پس از ذكر فتح بابل بيان مىشود ، مؤلف از مسائل جنگى سخنى بميان نميآورد و آنچه در اين قسمت دربارهء بابل شرح ميدهد هيچگونه ارتباطى با امور نظامى ندارد . مؤلف ميكوشد با شرح صورت ماليات‌هائى كه مردم به شاهنشاه هخامنشى و ساتراپ محل ميپرداختند و نقل اطلاعاتى كه خود دربارهء امور فلاحتى اين سرزمين بدست آورده بود نمونه‌اى از ميزان ثروت و تمول اين غنيمت جديد پارس‌ها را بخواننده معرفى كند و آنگاه در قسمتى ديگر عادات و رسوم مردم را شرح دهد . - بند 188 اختصاص دارد به چگونگى تأمين آذوقهء گوشت و آب شاهنشاه هخامنشى طى سفرهاى طولانى . اين قسمت بيشتر به شرح شكوه و تجمل دربار پادشاهان هخامنشى اختصاص دارد و بهتر آن بود كه مؤلف آن را در كتاب هفتم با ديگر مطالبى كه در اين‌باره جمع‌آورى كرده است يك‌جا براى خواننده نقل ميكرد . ذكر آن بطور مجزا و منفرد در اين قسمت تا اندازه‌اى بيموقع به نظر ميرسد و حق بود بجاى آن مؤلف توضيحى دربارهء « اسبان مقدس » معروف اضافه ميكرد و بجاى اينكه به اين مطلب در قسمت‌هاى بعد اشاره كند ، در همين محل از آن سخن ميگفت .
هامش
( 1 ) -Nitocris