تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هرودت ( فارسى ) — صفحة 127

مساهمون:

ص١٢٧
محلى رسيد كه پترى « 1 » نام دارد . پترى يكى از مستحكم‌ترين نواحى اين منطقه است و تقريبا در نزديكى شهر سينوپ كه در ساحل درياى سياه قرار دارد واقع شده . كرزوس اردوى خود را در اين محل مستقر كرد و به تخريب زراعت دهات سوريه مشغول شد ؛ سپس شهر پترى را اشغال كرد و اهالى آن را به بردگى و اسارت در آورد . آنگاه تمام شهرهاى اطراف را مسخر كرد و با اينكه موجبى براى توبيخ سورىها نبود اين قوم را از بيخ‌وبن برانداخت . كوروش نيز بنوبهء خود سپاهيان خود را گردآورد و سر راه از هر ناحيه‌اى كه ميگذشت مردان آن را به سپاه خود ملحق ميكرد و بدين ترتيب بمقابلهء كرزوس آمد . كوروش قبل از اينكه سپاه خود را حركت دهد كسانى نزد يونىها فرستاد و از آنها تقاضا كرد كرزوس را تنها گذارند ، ولى يونىها بگفتهء او توجهى نكردند . پس كوروش از راه رسيد و در برابر كرزوس اردو زد . درين موقع در پترى دو حريف با تمام قوا بجان هم افتادند و جنگى شديد درگرفت . از دو طرف بسيارى تلف شدند و هنگامى كه شب فرارسيد دو حريف دست از جان هم كشيدند ، در حالى كه هنوز هيچيك بر ديگرى غالب نشده بود . 77 - اين بود سرانجام نبرد دو سپاه ، ولى كرزوس كه عدهء سپاهيان خود را قليل تشخيص داد - زيرا قواى او بمراتب از قواى كوروش كمتر بود - چون از اين عدم تناسب دو سپاه ناراضى و ناراحت بود ، فرداى آن روز كه كوروش به حملهء جديد نپرداخت به سارد مراجعت كرد . قصد او اين بود كه بموجب معاهده‌اى كه با مصريها داشت آنها را بكمك طلب كند ( زيرا او قبل از عقد اتحاد با اهالى لاكدمون با آمازيس « 2 » پادشاه مصر نيز عقد اتحاد بسته بود ) . و نيز قصد داشت كه از اهالى بابل نيز استمداد كند ( با اهالى بابل نيز عقد اتحاد بسته بود ؛ پادشاه بابل در اين زمان لابينت « 3 »
هامش
( 3 ) -Pterie( 1 ) -Amasis- پادشاه مصر معاصر با كوروش ( 2 ) -Labynete