وقرأ ابن عباس ، وعكرمة ، وابن جبير : " الجمّل « 1 » " بضم " الجيم " وتشديد " الميم " « 2 » ، وهو حبل السفينة الغليظ « 3 » .
وقيل : هو الحبل الذي يصعد به في النخل « 4 » .
[ وعن سعيد بن جبير « 5 » ] أنه قرأ " الجمل " بضم [ الجيم « 6 » ] والتخفيف جعله جمع " جملة " من الحبال « 7 » ، ك " ظلمة " و " ظلم " « 8 » .
ومن شدّد فهو اسم واحد ، وهو الحبل الغليظ « 9 » .
هامش
- القرآن ، إلى أبي السّمّال ، وابن الجوزي في زاد المسير 3 / 198 ، إلى ابن مسعود ، وأبي رزين ، وقتادة ، وابن محيصن ، وطلحة بن مصرف .
( 1 ) " الجمّل " ، تحرفت في الأصل إلى : الجم .
( 2 ) جامع البيان 12 / 428 . وانظر : المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات 1 / 249 ، والبحر المحيط 4 / 300 .
( 3 ) وهو تفسير ابن عباس في جامع البيان 12 / 431 .
( 4 ) وهو تفسير عكرمة في جامع البيان 12 / 432 . وورد في تفسير القرطبي 7 / 133 ، والبحر المحيط 4 / 300 ، باللفظ نفسه ، بدون نسبة .
( 5 ) زيادة يقتضيها السياق ، ساقطة من الأصل ، ومطموسة بفعل الأرضة والرطوبة في ج ، وفي جامع البيان ، 12 / 433 ، الذي ينقل عنه مكي : " وكأن من قرأ ذلك بتخفيف " الميم " وضم " الجيم " ، على ما ذكرنا عن سعيد بن جبير ، . . . " . وهي قراءة ابن عباس أيضا ، كما في المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات ، 1 / 249 . انظر : إعراب القراءات الشواذ 1 / 539 .
( 6 ) من ج .
( 7 ) في الأصل : الجبال ، وهو تصحيف .
( 8 ) جامع البيان 12 / 433 ، بتصرف . وانظر : زاد المسير 3 / 198 .
( 9 ) وفي جامع البيان 12 / 433 ، : " وأما من شدد " الميم " وضم " الجيم " فإنه وجهه إلى أنه اسم واحد ، وهو الحبل أو الخيط الغليظ " .