- والخامس : أن تبدل من الهمزة ياء ، فتقول " بنايا " لغة للعرب لم يقرأ بها أحد « 1 » حكى عن العرب : " اشتريت مايا " ، يريدون ماء يشبهونه ب " خطايا « 2 » " .
وقد « 3 » كان أصل خطاياءا ، منقول من خطائي ، ثم أبدلوا من الهمزة ياء .
وقد قال ابن كيسان « 4 » : " لا يكتب هذا المثال إلا بألفين « 5 » ، وإن شئت بثلاث « 6 » ألفات وهو الأصل فيها . وكتب في المصاحف « 7 » بألف واحدة اختصارا « 8 » " « 9 » .
وقوله :
جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِراشاً
[ 22 ] .
أي مهادا « 10 » ، لا حزنة « 11 » كلها ، ولا جبال كلها .
وقال بعض الصحابة في قوله :
السَّماءَ بِناءً ،
" بني « 12 » السماء على الأرضكهيئة القبة ، فهي سقف على الأرض " « 13 » .
هامش
( 1 ) في ع 3 : العرب .
( 2 ) في ع 3 : بخطأ .
( 3 ) سقط من ع 2 ، ع 3 .
( 4 ) هو محمد بن أحمد بن كيسان أبو الحسن . كان قيما بمذهب البصريين والكوفيين ، شارك في بعض العلوم كالتفسير والحديث . أخذ عن المبرد ، وثعلب . ( ت 299 ه ) . انظر : نزهة الألبا 178 وبغية الوعاة 2672 .
( 5 ) في ع 1 ، ع 2 ، ق ، ع 3 : بالعين .
( 6 ) في ع 1 ، ع 2 ، ع 3 : ثلاثة .
( 7 ) في ق : ع 3 : المصحف .
( 8 ) في ع 1 ، ق : اختصار .
( 9 ) انظر : تفسير القرطبي 2291 .
( 10 ) في ع 2 : بهذا . وهو تحريف .
( 11 ) في ع 1 : خازن . وفي ع 3 : خزنة . والحزنة من الأرض ما غلظ منها . انظر : اللسان 6271 .
( 12 ) في ع 2 ، ع 3 : ببني .
( 13 ) انظر : تفسير ابن مسعود 322 - 33 .