باب إدخال « إن » الخفيفة في الكلام ، صلة وتأكيدا للنفي
- اعلم أنّه قد يزاد « إن » الخفيفة في كلام يكون فيه « ما » الجحد ، فتكون « إن » للتأكيد كما يقال : ما إن رأيت ، وما إن سمعت . فهذا إذا كانت « ما » للجحد . وأمّا إذا كانت بمعنى الذي أو الاستفهام أو التعجب فلا تدخل فيه « إن » زائدة . فمنها قوله تعالى :
وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيما إِنْ مَكَّنَّاكُمْ
« 1 » .
- فمن جعل « ما » هاهنا بمعنى الذي أنكر أن يكون
إِنْ
زائدة .
وإلى هذا ذهب ابن الأنباري .
- ومن لم يجعله بمعنى الذي يقول : إنّ « إن » هاهنا صلة زائدة ، وهو قول القتبي .
وقال القائل :
« 404 » -
غودرت بعدهم * وكنت بطول صحبتهم ضنينا
« 405 » -
ما إن رأيت ولا * سمعت بمثلهم في العالمينا
وقال الآخر - وهو دريد بن الصمة - :
هامش
( 1 ) سورة الأحقاف : آية 26 .
( 404 - 405 ) - البيتان للبيد في ديوانه ص 63 ، والثاني في مجاز القرآن 1 / 22 .