ابن جابر « 1 » المصيصىّ ، حدّثنا محمد بن يزيد بن سنان « 2 » ، حدّثنا ياسين بن معاذ ، عن محارب بن دثار ، عن أبي صالح ، عن ثوبان ، قال :
قال رسول اللّه - صلّى اللّه عليه وسلّم - : « ما أصاب عبدا مصيبة إلّا بإحدى خلّتين « 3 » ؛ إمّا بذنب لم يكن اللّه ليغفر له إلّا بتلك المصيبة ، أو بدرجة لم يكن اللّه ليبلّغه إيّاها إلّا بتلك المصيبة » .
وقال سعيد بن جبير : لقد أعطيت هذه الأمّة عند المصيبة ما لم يعطه الأنبياء قبلهم « 4 » :
( إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ )
ولو أعطيه الأنبياء « 5 » لأعطيه يعقوب ؛ إذ يقول :
( يا أَسَفى عَلى يُوسُفَ )
« 6 » .
أخبرنا سعيد بن محمد العدل ، أخبرنا أبو علىّ بن أبي موسى ، أخبرنا جعفر بن محمد « بن » « 7 » المغلّس ، حدّثنا أبو سعيد الأشجّ ، حدّثنى عقبة بن خالد ، حدّثنا سعد ابن سعيد ، حدّثنا عمر بن كثير بن أفلح ، عن [ ابن ] « 8 » سفينة ، عن أم سلمة ، قالت :
سمعت رسول اللّه - صلّى اللّه عليه وسلّم - يقول : « من قال عند مصيبته :
( إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ )
اللّهم أجرني في مصيبتى « 9 » ؛ وأخلف لي خيرا منها ؛ [ إلّا ] « 8 » أجره اللّه [ في مصيبته ] « 8 » وأخلف له خيرا منها » « 10 » قالت أمّ سلمة : فلمّا هلك أبو سلمة /
هامش
( 1 ) ب : « عبد اللّه بن الحسن بن عباس » تحريف .
( 2 ) قال الحضرمي : « سنان - بسين مهملة ونون بعدها ألف ونون » ( عمدة القوى والضعيف - الورقة 9 / و ) .
( 3 ) قال كراع : الخلة : الخصلة تكون في الرجل . ( اللسان - مادة : خلل ) .
( 4 ) ب : « قبلهم وذلك » .
( 5 ) أ : « الأنبياء قبلهم » .
( 6 ) سورة يوسف : 84 . أ - بعد ذلك - : « ولم يقل : إنا للّه وإنا إليه راجعون » . انظر ( الدر المنثور 1 : 156 ) و ( تفسير القرطبي 2 : 176 ) و ( البحر المحيط 1 : 452 ) .
( 7 ) الإثبات عن أ .
( 8 ) ما بين الحاصرتين تكملة عن ( صحيح مسلم كتاب الجنائز 2 : 581 ) .
( 9 ) ب : « من مصيبتى » . قال القاضي : أجرني - بالقصر والمد - حكاها صاحب الأفعال . وقال الأصمعي :
وأكثر أهل اللغة : هو مقصور لا يمد ؛ ومعنى أجره اللّه : أعطاه أجره ، وجزاء صبره ، وهمه في مصيبته » ( صحيح مسلم بشرح النووي 2 : 581 ) .
( 10 ) ب : « وأخلفه خيرا منها » .