ممدودة ، والهمزة بعد الألف ، هذه رواية ابن ذكوان . وقال الحلواني عن هشام بن عمّار ونأى مثل أبي عمرو .
وقرأ ابن كثير ونافع وأبو عمرو : ونأى * في وزن نعا .
وقرأ حمزة والكسائي في رواية خلف عن سليم : ونأي مكسورة النون والهمزة وفي رواية أبي عمرو وغيره : نأي * بفتح النون ، وإمالة الهمزة ، وقرأ الكسائي بإمالة الهمزة والنون .
وروى اليزيدي
وَنَأى
* وزن نعا وعبد الوارث عن أبي عمرو ونأى بفتح النون وإمالة الهمزة .
عباس عن أبي عمرو
وَنَأى
* في وزن نعا « 1 » .
قراءة ابن عامر : وناء مقلوب من نأى ، لأنّه من نأيت ، فقدّم اللّام إلى موضع العين ، فصار وزنه فلع ، ونأى على غير القلب . قال الشاعر :
أقول وقد ناءت بها غربة النّوى نوى خيتعور لا تشطّ ديارك « 2 » وقد جاء القلب في هذا النحو قال :
وكلّ خليل راءني فهو قائل من أجلك هذا هامة اليوم أو غد « 3 »
هامش
( 1 ) السبعة ص 576 .
( 2 ) البيت في اللسان ( نيأ ) ( ختعر ) أنشده يعقوب ، الخيتعور : السراب الخادع ، ونوى خيتعور : التي لا تستقيم .
( 3 ) البيت لكثير . انظر اللسان ( رأي ) .