ذكر اختلافهم في سورة النحل
[ النحل : 2 ]
اختلفوا في قوله تعالى :
يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ
[ 2 ] في التخفيف ، والتشديد ، والتاء ، والياء .
فقرأ ابن كثير ونافع وعاصم وابن عامر وأبو عمرو وحمزة والكسائي :
يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ
بالياء ، غير أنّ ابن كثير وأبا عمرو أسكنا النون ، وخفّفا الزاي وشدّدها الباقون .
وروى الكسائيّ عن أبي بكر عن عاصم : ( تنزل الملائكة ) بالتاء مضمومة ، وفتح الزاي . ( الملائكة ) رفع « 1 » .
فاعل
يُنَزِّلُ
الضمير العائد إلى اسم اللّه تعالى ، في
أَتى أَمْرُ اللَّهِ
[ 1 ] .
فأمّا إسكان النون في ( ينزل ) وتخفيفها وتشديدها ، فكل واحد من القراءتين سائغ ؛ قال :
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ
[ الحجر / 9 ] وقال :
وَأَنْزَلْنا إِلَيْكَ الذِّكْرَ
[ النحل / 44 ] .
فأما ما روي عن عاصم من قوله : ( تنزل الملائكة ) فإنّه
هامش
( 1 ) السبعة ص 270 مع اختلاف يسير ، وبإسقاط الكسائي من قراءة : ( ينزّل ) بالياء .