قوى باشد . محيط هر ستون بر روى زمين يك متر و نيم بود كه هريك از ستونها داراى قاعدهاى مربع چوبى منبت كارى شده است و فاصلهء ميان هر ستون يك متر و سى و پنج سانتيمتر مىباشد و فاصله ميان ديوارى كه از سوى حجراسماعيل و ستون قرار دارد يك متر است . در بين اين سه ستون و نيز ما بين دو ديوار مقابل ( ديوار بين دو ركن و ديوارى كه در سوى حجراسماعيل قرار دارد ) ميلهاى آهنين قرار گرفته است كه بر آن قنديلها و بخوردانهاى متنوّعى از نقره كه به كعبه معظمه اهدا گرديده ، آويزان مىباشد . ستونها از دو طرف به داخل دو ديوار ياد شده امتداد داشت كه به وسيلهء پردهاى كه بر سقف و درون كعبه قرار دارد ، پوشيده شده است .
اين سه ستون تا سقفِ نخستينِ كعبه ادامه دارد ؛ آنچنانكه در بالاى سقف اول و تا زير سقف اصلى كعبه به سوى آسمان ادامه نمىيابد بلكه در ادامهء اين ستونها بر بالاى سقف درونى كعبه ، تعدادى چوب را يكى بر ديگرى ، در امتداد رأس اين ستونها در بين دو سقف ، قرار دادهاند تا اينكه به سقف بالايى كعبه رسيده است . پس بدين ترتيب سه ستون ياد شده ، دو سقف كعبه را بر روى خودنگاه داشته است . « 1 »
هامش
( 1 ) - در بامداد روز چهارشنبه هفتم شعبان سال 1417 هجرى پس از ترميم كعبه از درون و برون در ماههاى ربيعالاول تا رجب سال ياد شده به وسيلهء ملك فهد ، موفّق به تشرف به درون كعبه شدم ( كه شرح كامل آن را با عنوان « درون كعبه در دو ديدار » در فصلنامهء « ميقات حج » شماره 18 درسال 1375 شمسى چاپ گرديده است ) .
در اين تشرف سه ستون استوانهاى ياد شده را به قطر حدود نيم متر يا بيشتر ديدم . افزايش قطر اين ستونها با اندازههاى قبلى ، در نتيجهء پوششى بود كه به تازگى بر روى آنها قرار داده بودند . سطح بيرونى اين ستونها با چوبى كنگرهدار و گران قيمت بنام « تيك » پوشانيده شده و قاعده آنها ، سكويى چهارگوش چوبى از جنس چوب ستونها و به ضخامت نيم متر است كه اطراف آن را نقش و نگارهاى زيبا و چشمنوازى بر روى پوششى از ورقهاى طلايى فرا گرفته است . در هر ستون سه سازهاى همچون دستبند از طلا و نقره با نقش و نگارهاى اسلامى برجسته ديده مىشود كه سازهء ميانى از ارزش هنرى فراوانى برخوردار است . بر روى ورقههاى طلايى برجستهء آن ، آياتى از قرآن حك شده است .
در ميانهء قسمت پايانى اين ستونها در بالا ، ميلهاى معدنى كشيده شده كه بر روى آن بخشى از هداياى كعبه آويز گرديده است . اين آويزهها عبارت بودند از تعدادى ظرف نقره و قنديل و آفتابههاى طلايى و نقره با نقش و نگار و كندهكاريهاى زيبا كه چشم هر بينندهاى را در تاريكى درون كعبه با نفوذ اندك نورى از درِ كعبه ، به خود جلب مىنمايد . در ميان آويزههاى ياد شده هداياى ديگرى قرار دارد كه به علت فاصلهء زياد ، قادر به تشخيص آنها نبودم ، ليكن بر همهء اين آويزها نشانى از قدمت و كهنسالى و ارزش ديده مىشد كه در شكلها و حجمهاى متفاوتى بودند . تعداد آنها را دقيقاً نتوانستم شمارش نمايم ليكن در مجموع از پنجاه عدد كمتر نبود . در فاصلهء ميان ستون اول و دوم صندوقى مرمرين همنوع سنگفرش كف كعبه كه سنگى گرانقيمت و به رنگ خاكسترى راه راه است ، قرار دارد . اين صندوق جايگاه كيسهء كليد درِ كعبه پس از گشودن آن و نيز كيسهء كليد درِ « باب التوبه » مىباشد همچنين در آن بخوردان و وسائل عطرآگين كردن درون كعبه را قرار مىدهند . « مترجم »