صلب الكتاب ، منعا للتشويش وكثرة الحواشي بما لا طائل تحته .
5 - عند نسخنا للأسماء من المخطوطتين راعينا طرق الإملاء الحديثة ، فمثلا النسّاخ يكتبون : معاوية والحرث وعثمان ، وملك والقسم . فكتبناها هكذا : معاوية والحارث وعثمان ومالك والقاسم .
ومثله أيضا في ألفاظ المتون ، فالنسّاخ يسهلون الهمزة والألف ويسقطونها مثل : ألفية والقيمة ورأي والثلث ويرسول وهاولاء وبرية ، فكتبناها بالرسم الإملائي المعاصر : الفئة والقيامة ورائي والثلاث ويا رسول وهؤلاء وبريئة .
6 - ضبطنا الإسناد والمتن بالشكل الكامل لانتشار العجمة بين مثقفي هذه الأزمان - فضلا عن غيرهم .
7 - حررنا بعض أسماء الرجال ، ولم نستوعب ذلك ، بل ركزنا جهودنا في بيان طرق الحديث وشواهده ودرجته .
8 - لم نترجم ونعرف بجميع الرواة ، بل ولا تعريف بمرتبة كل منهم على حدة ، بل قد نجمل القول بما في ذلك مثل : رجاله ثقات إلا فلان . مثلا .
9 - ما وجدناه من اختصار في ألفاظ التحديث والإخبار والإنباء أثبتناه كما هو بدون تغيير ، إلا ما كان في نسخة ( ح ) - كما سبق
تفسير النسائى — صفحة 139
مساهمون: النسائي
ص١٣٩