الأخرى - يجد له أصداء إيجابية في الأوساط العلمانية الأذرية ، بخاصة أنّ تركيا قد تكون مستثمرا في مقدوره أن ينتشل الأذريين من وهدة صعوباتهم الاقتصادية . وهذا الاختلاف يفسر اختيار أذربيجان للأبجدية اللاتينية بدلا من السيريلية في العام 1992 .
الاحتمال الثاني هو أن تتجه أذربيجان ، في إطار مجموعة الدول المستقلة ، نحو روسيا والفضاء السوفياتي القديم .
فروسيا تحاول من جهتها أن تحدّ من النفوذ التركي في أذربيجان ، وفي اعتقادها أنّ هذا النفوذ تشجعه الولايات المتحدة التي تحاول عرقلة تأسيس إمبراطورية روسية جديدة على أنقاض الاتحاد السوفياتي . فقدم العلاقات الاقتصادية ، بخاصة في مجال البنى التحتية ، يجعل من البوابة الروسية مدخلا إلزاميّا بالنسبة إلى النخب السياسية في باكو ، لكن تطور أذربيجان يتوقف أيضا على الحقائق الإقليمية وعلى الصراع الدائم بين الأذريين والأرمن ، بخاصة في شأن إقليم كرباخ ، حيث تدور حرب أهلية قاسية ، إذ يسعى الأذريون إلى طرد الأرمن ، بينما يسعى هؤلاء إلى السيطرة على تلك المنطقة .
في العام 1995 استطاع الأرمن أن يؤمنوا تواصلا على الأرض بين كرباخ وبلدهم ، ما يعني للأذريين أنّ جزءا من أرضهم يحتلّه الأرمن ، عدوّهم التقليدي . وقد أفادت الحرب
الشيعة في العالم — صفحة 77
مساهمون: فرانسوا تويال
ص٧٧