وتقربا إلى طاعته ، والحمد للّه رب العالمين ، وكان انتهاء كتابتها غرة محرم من شهور سنة ألف ومائتين وأربع وستين من الهجرة النبوية ، على صاحبها ألف ألف سلام وتحية ، بقلم المذنب الجاني الأحقر محمد جعفر ابن المرحوم الشيخ عبد النبي ابن الحاج علي ابن الشيخ أحمد ابن الشيخ جواد الخازن لحرم الكاظمين عليهما السّلام » ، وهذه النسخة تعد أقدم تاريخا من مخطوطة مكتبة سيدنا الحكيم بثلاث سنين ، وأقدم منهما النسخة الفوتوغرافية التي كتبت في حياة المؤلف سنة 1341 ه ، وبعد ختام المؤلف من تأليفه سنة 1240 ه بسنة واحدة .
كانت هذه النسخ الثلاث بين يدي عند التحقيق ، وقد قرأت الكتاب مرارا عديدة بتمام الدقة ، وتحملت المشاق والمصاعب في سبيل تحقيقه ، لما في هذه النسخ الثلاث من بعض التصحيفات والتحريفات ، ولكني وفقت - بعون اللّه تعالى - لاستخراج الصحيح بمراجعة المصادر المخطوطة الصحيحة وبذلت الجهد في شهور عديدة في هذا السبيل ، ولا يقدر مجهودي - هذا - حق قدره إلّا المحققون الأفاضل ممن سلك هذا المسلك ، وغاص في عباب هذا البحر الخضم ، وقليل ما هم ، وأنا أحمد اللّهتعالى وحده على أن وفقني وهداني إلى هذه الخدمة الجليلة ، واللّه من وراء القصد .
ولا يسعني - بعد ختمي لهذه المقدمة - إلّا أن أشكر مدير مكتبة سيدنا الإمام الحكيم الأستاذ السيد محمد تقي نجل العلامة الكبير السيد محمد علي الحكيم - أيده اللّه - شكرا متواصلا على ما هيأه لي في سبيل تحقيق هذا الكتاب من المخطوطات القيمة ، كما أشكر مدير مكتبة الإمام أمير المؤمنين عليه السّلام الأستاذ الفاضل الشيخ رضا الأميني - وفقه اللّه - على تهيئته لي نسخة مخطوطة من الكتاب وبعض المصادر المخطوطة الثمينة وأشكر - أخيرا - سبط سيدنا الإمام الحكيم
تكملة الرجال — صفحة 78
مساهمون: السيد محمد صادق بحر العلوم
ص٧٨