تفسير بخش دوم سورهء حمد
« إِيِّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ » . ( سورهء حمد / 5 )
لغات و مفردات :
عبادت : اين كلمه در لغت به سه معنى آمده است :
1 - گاهى به معناى « اطاعت » و فرمانبردارى مىباشد ، مانند :
« أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِى آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌ مُّبِينٌ » . ( سورهء يس / 60 )
« آيا من با شما پيمان نبستم ؟ اى فرزندان آدم كه اطاعت شيطان نكنيد كه او براى شما دشمنى است آشكار ! »
2 - معناى دوم عبادت : خضوع ، تذلل و ذلت است ، مانند :
« فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَ قَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ » . ( سورهء مؤمنون / 47 )
« آنها گفتند : آيا ما به دو انسان ، همانند خودمان ايمان بياوريم در حالى كه قوم آنها بردگان ما هستند ؟ ! »
و از اين جا است راهى را كه عبور و مرور در آن بيشتر است و زياد در زير پاى عابرين قرار مى گيرد ، « مَعْبَدْ » مىنامند .
3 - گاهى هم كلمهء عبادت به معناى پرستش استعمال مىشود ، مانند :