ص 284 س 16
« وَ رَفَعْنا . . .
دَرَجاتٍ »
سورة الزّخرف ؛ 43 ، آيه 32
. . . و برخى از ايشان را بر برخى ديگر به پايههايى بالا بردهايم .
ص 284 س 18
« وَ ما هُمْ . . .
بِمُخْرَجِينَ »
« 1 » سورة الحجر ؛ 15 ، آيه 48
ص 285 س 2
« إِنَّ الْمُنافِقِينَ . . .
مِنَ النَّارِ »
سورة النّساء ؛ 4 ، آيه 145
بدرستى كه منافقان در پايينترين طبقه دوزخند .
ص 285 س 3
« إِنَّ اللَّهَ . . .
جَمِيعاً »
سورة النساء ؛ 4 ، آيه 140
بدرستى كه خدا منافقان و كافران را همگى با هم در جهنّم گردآورنده است .
ص 285 س 7
« لَها . . .
مَقْسُومٌ »
، سورة الحجر ؛ 15 ، آيه 44
مر آن ( دوزخ ) را هفت در است ، و براى هر درى برخى از ايشان قسمت شده است .
ص 285 س 24
« إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنى أُولئِكَ عَنْها مُبْعَدُونَ لا يَسْمَعُونَ حَسِيسَها »
سورة الانبياء ؛ 21 - آيات 101 - 102
كسانى كه از سوى ما برايشان نيكوترين منزلت ( يا سعادت و يا وعده به بهشت ) پيشى گرفته است آنان از دوزخ دور نگهداشته شدهاند صدايش را نمىشنوند . . .
ص 286 س 2
« وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَ أَنْتَ فِيهِمْ وَ ما كانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ وَ ما لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَ هُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ »
سورة الانفال ؛ 8 ، آيات 33 - 34
و خدا بر آن نبود كه ايشان ( مشركان ) را عذاب كند و تو در ميانشان بودى و خدا عذابكنندهاشان نيست و حال آنكه آمرزش خواهانند .
و چه باشد ايشان را كه خدا عذابشان نكند درحالىكه ايشان از مسجد الحرام ( سرپرستانش را ) بازمىدارند . . .
ص 286 س 14
« وَ ما لَهُمْ . . .
اللَّهُ »
« 2 » سورة الانفال ؛ 8 ، آيه 34
ص 286 س 23
« وَ مَنْ . . .
قَرِينٌ »
سورة الزخرف ؛ 43 ، آيه 36
و هركه از ياد ( خداى ) رحمان اعراض كند شيطان را بر وى گماريم پس او ( شيطان ) براى وى همدم است .
ص 287 س 7
« الْمُنافِقُونَ . . .
فَنَسِيَهُمْ »
سورة التّوبه ؛ 9 ، آيه 67
مردان منافق و زنان منافق برخى از ايشان از برخى ديگرند به ناشايست فرمان مىدهند و از كار نيكو بازمىدارند ، و دستهايشان را ( از صدقه دادن ) فرومىدارند خدا را فراموش كردند ، و خدا فراموششان كرد .
هامش
( 1 ) - براى ترجمه آن ر ك : ص 424 .
( 2 ) - براى ترجمه آن ر ك : همين صفحه ، ديل ص 286 س 2 .