مؤمنان را از جنگ كفايت كرد ، و خداى توانا و نيرومند است .
ص 233 س 25
« يُرِيدُونَ . . .
حَكِيمٌ »
سورة المائدة ؛ 5 ، آيات 37 - 38
( كافران ) مىخواهند از آتش بيرون شوند ، و ايشان از آن بيرون شونده نيستند ، و ايشان را عذابى ماندنى است .
مرد دزد و زن دزد را دستهاى ( راست ) ايشان را به سزاى آنچه كسب كردهاند بعنوان عقوبتى از طرف خدا ببريد و خداوند نيرومند و فرزانه است .
ص 234 س 15
« ق . . .
عَجِيبٌ »
« 1 » سورة ق ؛ 50 ، آيه 1 - 3
ص 234 س 17
« ن . . .
مَمْنُونٍ »
سورة ن ؛ 68 ، آيه 1 - 3
نون « 2 » ، به قلم و آنچه مىنويسد سوگند تو به نعمت پروردگارت ( با داشتن نعمت نبوّت يا با وجود فضل پروردگارت ) ديوانه نيستى و مر تو راست پاداشى بدون منّت ( يا ناگسسته ) .
ص 234 س 18
« لَهُمْ . . .
أَلِيمٌ »
سورة يونس ؛ 10 ، آيه 4
مر ايشان كافران راست نوشيدنيى از آب سوزان و عذابى دردناك .
آيات شاهد باب پنجاه و پنجم : تكرار
ص 235 س 7
« وَ السَّابِقُونَ . . .
الْمُقَرَّبُونَ »
سورة الواقعة ؛ 56 ، آيات 10 - 11
و آن سبقتگيرندگان آن سبقتگيرندگان آنان هستند مقرّبان « 3 » .
ص 235 س 9
« لَيْسَ . . .
وَ آمَنُوا »
سورة المائدة ؛ 5 ، آيه 93
بر كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته انجام دادند به سبب آنچه خوردند ( خمر پيش از تحريم ) گناهى نيست ، در صورتى كه بپرهيزند و ايمان آورند و كارهاى شايسته انجام دهند ، آنگاه بپرهيزند ( بر پرهيزگارى باقى مانند ) و ايمان آورند ( بر ايمان بمانند ) .
ص 235 س 11
« الْحَاقَّةُ . . .
الْحَاقَّةُ »
سورة الحاقة ؛ 69 ، آيات 1 - 2
آن آينده قطعى ( قيامت ) چه آينده قطعى است
ص 235 س 12
« الْقارِعَةُ . . .
الْقارِعَةُ »
سورة القارعة ؛ 101 آيات 1 - 2
آن قيامت كوبنده چيست آن كوبنده .
هامش
( 1 ) - براى ترجمه آن ر ك : ص 418 .
( 2 ) - براى توضيح فواتح سور مقطّعه ر ك : ص 418 .
( 3 ) - اين ترجمه براساس تفسيرى است كه برحسب آن ابن ابى الاصبع اين دو آيه را از باب تكرار دانسته است ، بنا بر وجه ديگرى ترجمه آن دو آيه چنين است : « و پيشىجويندگان ( به اطاعت خدا ) پيشىجويندگانند ( در قيامت به رحمت خدا ) .