[ الكلام على « إما » ]
وزعم أكثر النحويين ( 1 ) : أنّ ( إمّا ) الثّانية في الطّلب والخبر - نحو : ( تزوّج إمّا
هامش
- الشاهد فيه : قوله ( بين ملجم مهره أو سافع ) فإن ( أو ) في هذه العبارة بمعنى الواو ، والدليل على ذلك ما ذكرناه لك فيما مضى في بيت امرئ القيس ( ش 413 ) من أن ( بين ) لا تضاف إلا إلى متعدد لفظا ؛ فلو بقيت ( أو ) على معناها الذي هو أحد الشيئين أو الأشياء لكانت ( بين ) قد أضيفت إلى واحد ، وهو غير ما تقتضيه العربية .
وقال قوم : إن أو في هذا البيت على معناها الأصلي - وهو الدلالة على أحد الشيئين أو الأشياء - وتخلصوا من تعدد ما تضاف إليه بين بأن زعموا أن تقدير الكلام ما بين فريق ملجم مهره أو فريق سافع ، وهو تكلف لا موجب له .
ومن شواهد مجيء أو بمعنى الواو قول امرئ القيس :فظلّ طهاة اللّحم ما بين منضج * صفيف شواء أو قدير معجّلوالكلام في بيان الشاهد في بيت امرئ القيس هذا مثل الكلام في البيت الذي أنشده المؤلف ، ونظيره قول راجز من بني أسد :إنّ بها أكتل أو رزاما * خويربين ينقفان الهاماوجه الدلالة أنه ثنى ( خويربين ) ولو كانت أو لأحد الشيئين لقال ( خويربا ) فجاء به مفردا .
( 1 ) تتلخص المباحث المتعلقة بإما في خمسة مباحث ، وأنا أذكرها لك على سبيل الإيجاز والاختصار ، فأقول :
المبحث الأول : لغة أكثر العرب كسر همزة ( إما ) ولغة تميم وقيس وأسد فتح همزتها .
المبحث الثاني : الغالب في ( إما ) هذه تكرارها ، وقد تحذف الثانية ويؤتى في الكلام بما يقوم مقامها ، نحو ( إما أن تتكلم بخير وإلا فاسكت ) وقرأ أبي وإنا أو إياكم لإما على هدى أو في ضلال مبين وقال الشاعر :فإمّا أن تكون أخي بصدق * فأعرف منك غثّي من سميني
وإلّا فاطّرحني واتّخذني * عدوّا أتّقيك وتتّقينيوقد تحذف الأولى ويكتفى بالثانية ، وذلك كقول الشاعر :تلمّ بدار قد تقادم عهدها * وإمّا بأموات ألمّ خيالهاالمعنى : تلم إما بدار قد تقادم عهدها وإما بأموات ، والفراء يقيس على هذا فيجوز عنده أن تقول : زيد يبقى وإما يسافر ، كما تقول : زيد يبقى أو يسافر .
المبحث الثالث : اتفق النحاة على أن ( إما ) لا تأتي بمعنى الواو ولا بمعنى بل ، وإنما -