به آب كتيرا قرص سازند به وزن بيست و دو گندم از ان قرص بشيره تخم خرفه بخورند چند روز استعمال سازند ديگر از براى قبض نمودن اسهال بلغميه ص باقله بوداده هشت درم قرنفل هشت عدد عدس مع پوست شش توله همه را در دو رطل آب بجوشانند تا كه يك رطل ماند از دست ماليده پارچه صاف سازند دوازده توله شربت او بوقت صبح بخورند و همون قدر وقت عصر يا بدين عنوان سازند ديگر يك توله باقله بريان نموده و دو عدد قرنفل بكوبند و سفوف سازند و به آب جوشانده عدس هم بخورند و همون دستور چند روز استعمال سازند كه قبض اسهال شود تدبير ديگر زردى بيضه مرغ دو عدد پخته و بهمونقدر مرباى سفرجل و نان گندم بريان و برگ آس كه برگ مورد نامند و كندر از هركدام دو درم باريك بسايند و همه ادويه يك جا باز بكوبند كه مثل ضماد شود شير گرم بر معده صاحب اسهال ضماد سازند كه فورا قبض اسهال سازد و در باب تقويت معده و دل و دماغ مؤثر است و اگر درين ضماد يك درم بالسم كوپيست كه قسم روغن بلسان است بيفزايند سريع التاثير است تدبير ديگر دو عدد تخممرغ پخته زرديش گرفته يك درم يا دو سركه تند انگورى بهم كرده وقت صبح بخورند و همون قدر وقت عصر نيز بخورند تا كه اسهال قبض شود قاعده معالجات اسهال آنكه هر روز و هر ساعت ادويات مقوى معده تدهين يا ضماد بلااشتباه سازد يعنى مكرر سازد على الخصوص اين ضماد در معده صاحب امراض اسهال بلاناغه كند ص پوست انار برگ مورد افسنتين پودينه جوز سرو مرزنجوش و سنبل طيب از هركدام چهار درم كوفته بيخته سفوف سازند و نان گندم بريان ده توله و مرباى سفرجل يا شربت او شش توله به شراب شيرين انگورى آنقدر كه از همه ضماد مىتواند شد و قدرى در ان ضماد
اسرار الاطباء يا مجربات ايلات چغتايى ( فارسى ) — صفحة 83
مساهمون: طولوزان يونانى
ص٨٣