وقت صبح بخورانند و چند قطره آب سرد بالا بنوشند و همون قدر وقت عصر بخورند به جهت التيام آوردن قرحه شش اين دوا بيعديل است و آب كه اين بيمار خورد بدين عنوانست بسازند صندل سفيد يك درم نبات است كه صاحبان هند دلارى مىنامند برگ او دو مشت همه را جوكوب كرده در سه رطل آب انداخته پارچه صاف كرده بدارند كه سرد شود هروقت بيمار سل تشنه شود همين آب بخورد و استاد ما يحيى اقرب گويد كه از براى التيام قرحه شش و قبض نمودن شراره دم از هرجا كه برآيد و نيز التيام آوردن زخمهاى باطنه خوردن ببدر يمانى است كه همون جو ساستربيدى كه بالا مذكور شده است بدون آميزش از هيچ اجزا صرف آن حجر را بسايند و به وزن سى گندم از ان سفوف به آب تخم خرفه بخورانند تا سى روز بيمار سل شفا يابد يعنى بشيره تخم خرفه بخورند يا آب سرد بخورند و بهمون دستور قبض نمودن استحاضه زنان و رعاف دم و بول دم را مفيد ديگر خون صاحب امراض نشتر زده چند قطره برآورده در مغز نان بهم كرده بخروس خوردنش دهند گويند كه بيمار شفا يابد و مرض منتقل به خروس شود ديگر مكيدن شير زن كه آن زن جوان باشد چند روز استعمال سازند وقت صبح فرصت يابد اما اين علاج فى الواقع بىشبه موثر است تا اسباب او بهم رسيدن اشكال است به نوعى كه كدام زن است جوان و وجيه كه صاحب سل و دق را تصوير آنها بدين تعلق است كه مصور حيران است كه نقل تصوير آنها بكشد يكسر به جهت آنكه استخوان و پوست و رگها و پيها و شطايا باقى مىماند با وصف اين وجاهت بيمار كدام زن است كه پستان خود را به مكيدن بيمار دهد پس اين قسم زن صاحب جمال پيدا شدن مشكل و نيز مشكل و متعذر زيستن آن بيمار را بهترين از شير زن خورد شير استر و حمار حالا ؟ ؟ ؟ در كسسته كه بلده من است صاحب سل و دق را ما سواى
اسرار الاطباء يا مجربات ايلات چغتايى ( فارسى ) — صفحة 53
مساهمون: طولوزان يونانى
ص٥٣