نيم رطل همه را باريك بسايند و يا بكوبند و در ظرف كرده نگاهدارند ده درم بوقت صبح بخورند و شش درم بوقت شب ديگر يك درم سالوه بربع آثار آب بجوشانند و پارچه صاف سازند و زن بنوشد رطوبت رحم منع سازد و خشك گرداند بل آبستن گردد چند روز استعمال سازند ديسقوردوس گويد در كتب مفردات خود كه در بلده كتب كه طرف بيت المقدس است درين بلده به سبب و با مردمان بسيار هلاك شدند و بطريق ادويات دافع الوبا فرمود كه يك درم برگ سالوه در ربع آثار آب جوشانده آن خلائق بخورند بفضل الهى باقىماندگان آن اقليم سلامت و به صحت كلى ماندند و هيچ زنى نبود كه در سال بچه نزاد و بعرصه چند مدت كثرت اولاد آنها بنوعى شد كه از ان مردمان كه مرده بودند كمى آنها معلوم نشده غرض كه ادويه مذكور دافع و با است و رحم را از رطوبت مستزاده پاك سازد و قوت جاذبه رحم كه زائل شده باشد بازآرد و قابل آبستن گرداند ديگر قضيب آهو يا از گاو سوده يعنى سوهن كرده دو درم رحم ارب ماده در آفتاب خشك نموده و باريك كوفته كه سفوف شود و مغز فندق و بسباسه و نبات از هركدام يك درم همه را باريك بكوبند و سفوف سازند و يك درم از ان سفوف چون زن از حيض پاك شده باشد بخورانند تا شش روز استعمال سازند و هر روز به شوهر خود مباشرت كند كه آبستن گردد ديگر عنبر و مشك و اگر از هركدام يك و نيم درم دندان فيل كه عاج نامند كوفته و بيخته در كهرل انداخته بسايند تا دو روز كهرل نمايند كه باريك شود و زباد از هركدام نيم درم همه را باريك بسايند قرص و يا حب بهبندند به وزن بيست و دو گندم بزن خورانند و بهمون دستور چند روز استعمال سازند و در ضمن خوردن ادويه مباشرت به شوهر خود سازد ديگر عنبر اشهب به وزن شش گندم بشوربه مرغ بخورند چند روز رطوبت فرج را منع سازد و قابل آبستن گرداند ديگر مرزنجوش يك درم باقله دو درم جوكوب سازند و در ربع آثار آب بجوشانند كه شش توله آب باقى ماند پارچه صاف سازند و بعد از غسل حيض اين جوشانده بنوشند بعد از دو ساعت زن به شوهر خود مباشرت سازد
اسرار الاطباء يا مجربات ايلات چغتايى ( فارسى ) — صفحة 10
مساهمون: طولوزان يونانى
ص١٠