بيست و دو گندم تخم تمر باريك سفوف كرده بياميزند و بخورانند درد اطفا شود ديگر تخم كتان كه السى نامند يك مشت در چوزه مرغ انداخته مع مصالحه متعارف بقدرى روغن بپزند كه چوزه مرغ بگدازند و شوربه او زياد كم از ربع آثار بنوشانند كه فى الفور درد اطفا شود ديگر زعفران نيم درم بسباسه به وزن دوازده گندم ترياق چهار درم همه را بسايند و ده حصه سازند و به شراب تند يك حصه وقت صبح بخورانند يك حصه بوقت مغرب به شراب بخورانند بدستور چهار روز و پنج روز بخورند ديگر بيخ ستادر مقشر يعنى محكوك باشد چهار درم در يك رطل آب بجوشانند و شش توله از ان جوشيده شير گرم بزنش كه درد دارد بخورانند وقت صبح همون قدر وقت مغرب اگر درين جوشانده نيم درم عنبر ابيض در دواى مذكور ممزوج كرده بخورانند مستحسن شود فورا اطفاى درد سازد و بستگى خون را بگدازد و اين ادويه به جهت تفتيح نمودن طمث زنان هم مفيد ديگر بصل هشت توله در رماد گرم بصلها را پخته و از رماد برآورده بيفشرند يا بسايند و يك توله زيره سياه كه كمون نامند يك توله بوى مادران يا گل او باشد يك توله تخم كتان همه را بسايند و ضماد به زير ناف سازند شير گرم ديگر روغن بيد انجير زير ناف تدهين سازند شير گرم كه اطفاى آن درد را اين روغن بسيار عجيب است ديگر روغن زردى تخممرغ زير ناف شير گرم تدهين سازند ما سواى اين فوائد تحليل نمودن دماميلها سطبر و كلان از تدهين آن روغن عجيب است چند روز استعمال سازند
[ معالجه درد مفصلها ]
دورس وجنت يعنى درد مفصلها تدهين از روغن بلسان عجيب است و نيز مفيد تدهين نمودن از روغن مصطكى و روغن كنجد كه در ان نصف جوزبويه سائيده باشند شير گرم تدهين سازند ديگر از براى درد مفصلها و نيز اطفاى درد پشت مرزنجوش و برگ تنباكوى سبز از هركدام يك مشت روغن زيت يا روغن كنجد ده توله ادويات را جوكوب كرده بجوشانند