به آب انار ترش بسايند و ضماد در معده سازند و اگر آب انار ترش بهم نرسد از آب غوره بمغز نان ضماد سازند و اگر در اسهالها خون برآيد يعنى اسهال دموى باشد به وزن بيست و دو گندم سنگ باسم ساسترى بيدى كه بسريانى بيدراماتيت مىنامند باريك سائيده بشيره تخم خرفه بخورند
[ معالجه قولنج ريحى ]
كولك يعنى قولنج از ريح باشد و از مواد خوردن معجون مكونى يك درم تا دو درم بشش توله عرق باديان شير گرم مفيد و بدستور حب گندنا به عرق باديان شير گرم بخورند و نيز مفيد خوردن عطر انيسون و باديان ده قطره بشوربه چوزه مرغ كولك بن توزه يعنى قولنج ريحى علاج او بدين نوعيست بر ناف صاحب قولنج محجمه بكشند كه فى الفور درد قولنج اطفا شود اگر محجمه حاضر نباشد شاخ بكشند اين تدبير معمولست از جالينوس ديگر سرگين گاو تازه نيم رطل روغن بوى مادران اگر نباشد يك مشت بوى مادران يا گل او بهم كرده شير گرم بر شكم بهبندند كه قولنج زود بكشايد ديگر قولنج كه موافق سررشته ادويات اصلاح نشود استخوان سر آدمى بكوبند و پارچه صاف سازند نيم درم تا يك درم سفوف او به آب گرم بخورند كه بيمار نداند كه استخوان سر آدمى است بهمون ساعت از امراض قولنج نجات يابد اين ادويه بالخاصيت هم اين مرض را سود مىدارد اكثر صاحبان در كتبهاى خود مىنويسند كه سرگين موش كوفته و سفوف ساخته يك درم به آب گرم بخوردنش دهند و گويند كه فى الفور اطفاى درد قولنج سازد ديگر برگ تنباكوى سبز يك مشت در ده توله روغن آميخته بريان سازند از ان روغن تدهين بر شكم سازند شير گرم ديگر دو جزو موم و يك جزو لادان كه عنبر لادن نامند بهم كرده بگدازند و بر شكم صاحب قولنج ضماد سازند ديگر يك نان گرفته بر او شراب بپاشند ؟ ؟ ؟ دوارچينى و بوى مادران و نانخواه مساوى الوزن باريك كوفته بر نان بسرشند و