يا ابا ذر : خداوند متعال ميفرمايد : محبوبترين بندگان نزد من كسى است كه بخاطر من با مردم دوستى نمايد ، و دلش به مساجد بسته باشد ، و نيمههاى شب به استغفار برخيزد ، اينانند كه چون خواهم به مردم زمين عقوبتى فرستم به ياد آنها عقوبت را از ايشان مىگردانم .
يا ابا ذر : هر نشستنى در مسجد بيهوده است مگر براى سه چيز : نماز خواندن ، ذكر خدا ، فراگيرى دانش .
يا ابا ذر : به عمل با تقوى بيشتر همّت داشته باش تا به عمل ( تنها ) كه عمل با تقوى كاسته نشود و چگونه عمل مقبول كاسته گردد ، و حال آنكه خداوند متعال ميفرمايد : ( فقط خداوند عمل متقيان را مىپذيرد ، مائده 30 ) .
يا ابا ذر : انسان متقى نخواهد بود مگر آنكه از خويشتن حساب كشد دقيقتر از حساب كشيدن شريكى از شريك خود ، تا بداند كه لباس و غذا و نوشابه اش از چه ممرّى است ، از حرام يا حلال .
مكارم الأخلاق ( فارسي ) — صفحة 475
مساهمون: حسن بن الفضل الطبرسي
ص٤٧٥