بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين ، والصلاة والسلام على سيدنا سيد المرسلين ، وعلى آله الطيبين الطاهرين المعصومين ، ولعنه الله على أعدائهم أجمعين .
وبعد : فكماترى أيها القارى الكرام ، ظهر في عالم المطبوعات هذا السفر القيم منذ أيام مع تعليقات في صور مختلفه ، ولم يكن بصورة بهية عزيزة بحيث يرغب إليها كل طالب وناظر ، بل يرغب عنها حيثما وجدها ، فغب ذا باراده الله تبارك وتعالى طلع شموس من اشمس المكاتب الاسلامية ، ونجوم من أولاد أنجم الزاهرة ، وصور من تصاوير الدينية اخلاف المحيى آثار جده الحاج السيد محمود الكتابچى وفقه الله ، وعزموا بطبعها بهئيه جميله ذات محاسن مستغنية عن الوصف والأوصاف ، ففعلوا ما فعلوا ، وصد روا ما صد روا بعنوان تذكار المغفور له : السيد محمد رضا الملقب بالسيد محسن ، بعد ما كان مسجونا بأيدي الكفرة الفسقة الفجرة في طهران عاصمة إيران ، وحقيق لمثل هذا ان يكون بجوده ونضاره ، ولكن مع الأسف القى نفسه غيم الأغلاط فيها وأحاط غبار المخدوشات عليها ، فبعد ما اطلعناهم بها ، أحالوا تصحيحها وتنميقها علينا فعزمنا وشمرنا الذليل ، وركبنا الفرس الهمة ، وسوقناء في الميدان بدون العنة ، وجهدنا غاية الجهدعلى قدر طاقة البشرية ، فخرج ما بأيديكم ، الطبعة الثانية بنحو ما كان فيها غلط واحد ، فصارت بحمد الله ومنه على الظاهر صحيحه سليمه فوق ما يترقب متنا وتعليقا ، ولها امتيازات اخر منها :
تعاليق اعلام العصرو مراجع الشيعة ، سماحة الحجة السيد نايب الامام الخميني ، وسماحة الحجة السيد أبو القاسم الخوئي ، وسماحة الحجة السيد
العروة الوثقى فيما تعم به البلوى ( طبع قديم ، للسيد اليزدى ) — صفحة 1
مساهمون: السيد محمد كاظم الطباطبائي اليزدي
ص١