تنها نسخهء بازمانده از رسالة الفهرست بيرونى نگريست وبخشهايى از آن را نقل كرد ، به اين رسالهء المشاطة لرسالة الفهرست تأليفى غضنفر تبريزى نيز عنايت كرد وآن دو يادداشت را كه غضنفر تبريزى دربارهء تاريخ فوت ومدّت طول عمر بيرونى گرد آورده بود ، نقل كرد :
« قد وجد بخطّه تلميذ الإمام الفاضل أبى الفضل السّرخسى ، صاحب كتاب جوامع التّعاليم ، وكان أقرب ملازميه وأخصّ خادميه ، على حاشية بعض كتب الإمام الرئيس مكتوبا ، ما هذه صورته :
« توفّى الشيخ العالم ، رحمه اللّه ، بعد العتمة في ليلة الجمعة في الثاني من رجب سنة أربعين وأربعمائة ، نوّر اللّه حفرته » ، تمّ المكتوب .
ومكتوب أيضا في موضع آخر ، بخطّ غيره :
« كان عمر الحكيم أبى الريحان ، برّد اللّه مضجعه ، سبع وسبعين [ سنون ] ، وسبعة أشهر قمريّة » .
همانا ( نوشتهيى ) يافتم به خطّ شاگرد امام فاضل أبى الفضل سرخسى ، صاحب كتاب جوامع التّعليم ، كه از نزديكترين ملازمان ومخصوصترين خادمان أو بود ، كه در حاشيهء يكى از كتابهاى امام رييس نوشته است ، واين است صورت آن نوشته :
« فوت شد شيخ العالم ، رحمت خدا بر أو باد ، بعد از عتمة ( نماز عشاء ) در شب جمعه در دوم ( ماه ) رجب سال چهار صد وچهل ، خدا گورش را نوراني كناد » .
نوشته تمام شد
ودر جايى ديگر ، به خطّ كس ديگرى ، همچنين نوشته شده :
« عمر حكيم أبو ريحان بيرونى ، خدا آرامگاهش را خنك گرداناد ، هفتاد وهفت ( سال ) وهفت ماه قمري بود » .
چنانكه ملاحظه ميفرماييد ، اين تكّه از نوشتهء غضنفر تبريزى ، سخت قلمانداز ، واز
تنكلوشا ( ملحق : مدخل منظوم واحكام علم النجوم للخجندى ) — صفحة پيشگفتار 96
مساهمون: مؤلف مجهول
صپيشگفتار ٩٦