تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تنكلوشا ( ملحق : مدخل منظوم واحكام علم النجوم للخجندى ) — صفحة 89

مساهمون:

ص٨٩
گرفته وبا أو سخن ميگويد ( نرم چنانكه كسى نشنود وميخندد ) / واز جانب راست أو برآيد صندوقچهء به قير كرده ( كه سر ريحاناى ملك بر عمّ أو فرستاده بودند ، چون أو را بديد در حال بمرد وآن صندوقچه سالى همچنان بماند وكسى دست بدو نبرد ودر آن خانه بسته بود تا آنگاه كه رسول ملك فارس بيامد ودر آن خانه رفته ، آن صندوقچه با سر به هم بسوخت ) / واز جانب چپ أو سفرهء پر نان وخوردنى از جهت سفر ساخته ، حمّالى بر گردن نهاده تا أو را به مجمع برد . هركه بر اين درجه زايد در نعمت خدايان زيد وآزوهاى خود يابد وگمنامى اختيار كند ودر آن سعادت بماند .

درجهء دهم از برج قوس

برآيد در اين درجه قاضى در صدر مجلس حكم نشسته ، كلاه برنس بر سر نهاده ودرّاعهء حاكمانه در پوشيده ودرجى از پوست سفيد پيش گرفته ميخواند ( در معنى حكمت ) / واز جانب راست أو مردى جوان ، داسى در دست أو ، از آهن ، وأو بر سر دامى ايستاده ودر دام گنجشك بسيار ، وأو يك‌يك را ذبح ميكند ومياندازد ( وميگويد كه اين تقريب است كه به زحل ميكنم ) / واز جانب چپ أو گربه‌يى ايستاده در ميان سرايى كه در أو موش بسيار باشد ( يك‌يك را ميگيرد وخفه ميكند ومياندازد ، تا خانه پر شود ) . بر اين درجه حكماء وطالب علمان وفيلسوفان زايند وكساني كه معاني باريك ومخفى از علمها بدانند كه مردمان از آن منفعت گيرند در فراخى كسب وبلندى ذكر .

درجهء يازدهم از برج قوس

برآيد در اين درجه چيزى مانند گوسفند ، سپيد ودر زبر أو غبارى سفيد صافي ودر ميان أو سار وفرشتوك ميپرند ( وبانگ وبازى ميكنند ، چنانكه همهء جهان بانگ ايشان
تنكلوشا ( ملحق : مدخل منظوم واحكام علم النجوم للخجندى ) — صفحة 89 | مؤلف مجهول / عبد الجبار خجندي / رحيم رضا زاده ملك