سپس « بدر الدين زركشى » مىگويد : بهترين و بالاترين و برترين آنها همان متوازى است « 1 » .
1 - متوازى :
« متوازى » آن است كه : « 2 » فاصله و يا بيشتر از يك كلام در وزن و در حروف سجع ، با هم توافق داشته باشند ؛ مانند قول خداوند تبارك و تعالى : فِيها سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ و وَ أَكْوابٌ مَوْضُوعَةٌ « 2 » . و مانند قول خداى متعال : وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِيلَ وَ رَسُولًا إِلى بَنِي إِسْرائِيلَ « 3 » .
2 - مطرّف :
« مطرّف » آن است كه : فقط تنها فواصل در حروف سجع با هم موافق و مماثل باشند نه در وزن ؛ مانند قول خداوند متعال : ما لَكُمْ لا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقاراً * وَ قَدْ خَلَقَكُمْ أَطْواراً « 4 » .
3 - متوازن :
« متوازن » آن است كه : فقط در وزن ، فواصل با هم موافق و مماثل باشند ، نه در حروف سجع ؛ مانند قول خداى منّان : وَ نَمارِقُ مَصْفُوفَةٌ وَ زَرابِيُّ مَبْثُوثَةٌ « 5 » . - وَ آتَيْناهُمَا الْكِتابَ الْمُسْتَبِينَ * وَ هَدَيْناهُمَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ « 6 » .
هامش
( 1 ) البرهان فى علوم القرآن ، تأليف بدر الدين زركشى ، ج 1 ، ص 75 .
( 2 ) غاشيه : 14 .
( 3 ) آل عمران : 48 - 49 .
( 4 ) نوح : 13 .
( 5 ) غاشيه : 16 . و مانند :يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَراشِ الْمَبْثُوثِ * وَ تَكُونُ الْجِبالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ.
( 6 ) صافات : 118 .