[ 15 . غفر ]
ونام پانزدهم منزل غفر ، دو ستارهء خرد « 1 » بر دامن عذرا ناپيدا . وز بهر اين نام منزل از پوشيدگى بيرون آوردند .
[ 16 . زبانى ]
ونام منزل شانزدهم زبانى اى دو سروى كژدم ، ودو ستارهاند از دو كفّهء ترازو بر پهناى نهاده ، يك از ديگر دورى چند نيزه دارند .
[ 17 . إكليل ]
ونام منزل هفدهم إكليل اى أفسر ، وسه ستاره است روشن بر پيشانى كژدم وبر پهنا نهاده ، واندر آن لختكى خم است .
[ 18 . قلب ]
ونام منزل هژدهم قلب اى دل كژدم ، ستارهايست سرخ « 2 » وجنبان . ومنجّمان أو را سرشت مرّيخ اندر عقرب نام كنند . وپيش از وى ستارهايست خردتر ، وسپس نيز همچنان ، وهر سه بر خم نهاده « 3 » .
[ 19 . شوله ]
ونام منزل نوزدهم شوله اى نيش كژدم برآورده زير بندهاء دنبال ، وآن دو ستاره است روشن ونه بزرگ . ودورى ميان ايشان مقدار بدستى است چربتر .
[ 20 . نعايم ]
ونام بيستم منزل نعايم اى اشتر مرغان ، وچهار ستارهاند روشن بر چهار سو نهاده از جملهء كمان وتير وأسب رامى . وتازيان مجرّه را بجوى تشبيه كردند ، واين ستارگانرا با شتر مرغانى كه آمدند بآب خوردن . وزين قبل نعام وارد نام كردند اى آمده .
زيراك برابر اينان چهار ديگر هست هم بر چهار سو نهاده ، ايشانرا نعام صادر خوانند اى بازگشته از آب خوردن .
هامش
( 1 ) - در تمام نسخ فارسي ودو نسخهء عربى كه از نظر نگارنده گذشته است منزل غفر را دو ستاره نوشته وحال آنكه خود ابوريحان در الآثار الباقية وعبد الرّحمن در كتاب الصّور وديگر منجّمان همگى سه ستاره گفتهاند ، دو ستاره بر دامن عذرا ويكى بر پاى چپش وهر سه از قدر چهارم . اگر نسخهها درست باشد بايد گفت أستاذ ما يك ستارهء پاى چپ عذرا را بحساب نياورده وبتسامح دو ستاره فرموده است :
( 2 ) - صرخ ، خد .
( 3 ) - قلب عقرب از ستارگان قدر دوم ودو كوكب پيش وپس أو از قدر سوماند . ودورى ميان آنها از قلب در ديدار باندازهء يك گز است . وآن دو كوكب را نياط خوانند يعنى رگى كه دل بدو آويخته است . برخى گويند كه منزل هجدهم ماه مجموع اين سه ستاره است .