من صفر سنة ثمان وثلثين وخمس مائه » . ميان كلمهء ( محمد بن ) و ( يوم الخميس ) كلمهئى نوشته كه في الجملة مشتبه است ( رجوع شود بكليشهء سوم از نسخهء خد ) .
نگارنده سه صفحه از اين نسخه را از أوائل وأواسط وآخر كتاب كليشه كردهام تا املاء ورسم الخط وتاريخ كتابتش پيش چشم خوانندگان باشد .
قطع كتاب 26 سانتىمتر طول در 20 سانتىمتر عرض و 6 سانتىمتر ضخامت است .
وبا خطّ ثلث كهنه روى كاغذهاى قديم نوشته شده وهر ورقى را ( دو صفحه پشت ورو ) يك شماره گذارده است . مجموع اوراقش 243 ورق ونيم صفحه است كه 486 صفحه ونيم ميشود .
با وجود اينكه اين نسخه كاملترين وصحيحترين نسخههاى قديم ما بود باز متأسفم كه از نقص وعيب واغلاط وتحريفات خالى نيست . صفحهء اوّلش افتاده وبعض اوراقش در صحّافى پس وپيش شده است . أوراق 92 - 99 ميان دو ورق 70 - 71 واقع شده واز اين ميانه دو ورق 100 و 101 راجع به « كدامست ما بين الطولين » أصلا افتاده است .
ورق 90 هم پيش از ورق 102 افتاده وورق 91 راجع به « إقليم چيست » سقط شده ، ودو ورق 160 و 161 هم در ميان جداول مدلولات بروج از ميان رفته است . پس مجموع افتادگيها از اوّل تا آخر كتاب يازده صفحه ميشود . در ميان عبارات هم جملهها وكلمات افتاده ، مكّرر دارد .
گويا نسخه در آب افتاده واز ورق 220 تا آخر كتاب نزديك بثلث پائين أوراق بآب رفته وبعض جاها محو شده است ، وروى پارهيى از محو شدهها را بخطّ تازه نوشته وغلطكاريها كردهاند .
از ورق 241 تا آخر كتاب بالاى أوراق دست راست صحّافى شده وبعض كلمات از ميان رفته است .
پائين صفحهء آخر كتاب بخطّ تازهتر از متن نوشته است « صاحبه ومالكه خواجة اجلّ منعم مكرم شمس الدين زين الاسلام علي بن أحمد بن علي . . . » ودر آخر عبارت بعد از كلمهء ( على ) لفظي ظاهرا بصورت انساب دارد كه مشتبه ومرّدد ميان چند كلمه خوانده ميشود .
التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة مقدمه 91
مساهمون: أبو ريحان البيروني
صمقدمه ٩١